15 Nisan 2013 Pazartesi

UMRE KAPISI KAPALIDIR




Mekke’de Harem-i Şerif’te (Kabe çevresinde) süren genişletme çalışmaları sebebiyle bazı alanlar kapalı. Çektiğim bu fotoğrafta, “umre kapısı” adı verilen kapının kapalı olduğu belirtiliyor. Üstteki mermer tabelada “umre kapısı” yazıyor. Alttaki yeşil uyarı tabelasında, İngilizce yazının üstündeki yazı Arapça,   altındaki yazı ise Urduca'dır. (Pakistan dili).




بَابُ  الْعُمْرَةِ  مُغْلَقٌ

Bâbu’l-umrati muglakun

Umre kapısı kapalıdır.



Kapı

Bâb

بَاب

Umre

Umra

عُمْرَة

Kapalı

Muglak

مُغْلَق


Aşağıdaki fotoğraflarda Kabe’nin solunda görülen sarı sütunlar aslında gerçek değil, resim. Branda üzerine basılmışlar. Arkadaki inşaatı gizlemek için kullanılıyorlar. Kabe’nin sağ tarafındaki sütunlar ise gerçek. Fotoğrafları çektiğim tarih: 2 Şubat 2013








Hiç yorum yok:

Yorum Gönder