30 Nisan 2013 Salı

TANIMAK - TANIDI / BİLMEK - BİLDİ عَرَفَ arafe fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi:





هُمْ لَنْ يَعْرِفُوا  3
(Hum len yağrifû)

Onlar tanımayacaklar
Onlar bilmeyecekler
(erkek)


هُمَا لَنْ يَعْرِفَا  2
(Humâ len yağrifâ)

O ikisi tanımayacak
O ikisi bilmeyecek
(erkek)

هُوَ لَنْ يَعْرِفَ  1
(Huve len yağrife)

O tanımayacak
O bilmeyecek
(erkek)




Gâib
(erkek)

هُنَّ لَنْ يَعْرِفْنَ  6
(Hunne len yağrifne)

Onlar tanımayacaklar
Onlar bilmeyecekler
(bayan)


هُمَا لَنْ تَعْرِفَا  5
(Humâ len tağrifâ)

O ikisi tanımayacak
O ikisi bilmeyecek
(bayan)

هِيَ لَنْ تَعْرِفَ  4
(Hiye len tağrife)

O tanımayacak
O bilmeyecek
(bayan)




Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ لَنْ تَعْرِفُوا  9
(Entum len tağrifû)

Siz tanımayacaksınız
Siz bilmeyeceksiniz
(erkek)


أَنْتُمَا لَنْ تَعْرِفَا  8
(Entumâ len tağrifâ)

İkiniz tanımayacaksınız
İkiniz bilmeyeceksiniz
(erkek)

أَنْتَ لَنْ تَعْرِفَ  7
(Ente len tağrife)

Sen tanımayacaksın
Sen bilmeyeceksin
(erkek)




Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَنْ تَعْرِفْنَ  12
(Entunne len tağrifne)

Siz tanımayacaksınız
Siz bilmeyeceksiniz
(bayan)


أَنْتُمَا لَنْ تَعْرِفَا  11
(Entumâ len tağrifâ)

İkiniz tanımayacaksınız
İkiniz bilmeyeceksiniz (bayan)

أَنْتِ لَنْ تَعْرِفِي  10
(Enti len tağrifî)

Sen tanımayacaksın
Sen bilmeyeceksin
(bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَنْ نَعْرِفَ  15
(Nahnu len nağrife)

Biz tanımayacağız
Biz bilmeyeceğiz


نَحْنُ لَنْ نَعْرِفَ  14
(Nahnu len nağrife)

İkimiz tanımayacağız
İkimiz bilmeyeceğiz

أَنَا لَنْ أَعْرِفَ  13
(Ene len ağrife)

Ben tanımayacağım
Ben bilmeyeceğim



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder