İngilizce’deki automate: otomatikleştirmek, otomatik hale
getirmek anlamında kullanılıyor.
Bunu arapça’ya geçirip أَتْمَتَ (etmete) şeklinde
fiilleştirmişler.
|
أَتْمَتَ (mazi fiil) |
etmete |
Otomatikleştirdi, makineleştirdi, motorize etti, |
|
أَتْمَتَةٌ (mastar)
|
Etmete(t) |
Otomasyon, insansız işleyiş, endüstride insan aracılığı olmadan
işlerin otomatik olarak yapılması |
Aşağıdaki linkteki twitte “el-etmete:
otomasyon” kelimesini duyacaksınız. Twitin konusu:
Aramco şirketinin CEO’su M.Emin
en-Nasır diyor ki:
Yetenekler, iş yönetimindeki her
lider için önemli bir unsurdur. Yapay zeka, insan yeteneklerinin
tamamlayıcısıdır.
https://twitter.com/okaz_online/status/1569587924806807552?s=11&t=79rCd1jVzEp3QJC48eGgJw
https://twitter.com/i/status/1569587924806807552
Benzer bir yazı:
https://enisesemagonca.blogspot.com/2013/03/ingilizceden-al-arapcaya-kat-turu.html
