28 Şubat 2013 Perşembe

Bin Dawood Marketleri


Bin Davud (بِنْ دَاوُد) ifadesi: Davud’un oğlu, Davudoğlu  anlamlarına gelir. Mekke ve Medine’de şubeleri bulunan bir marketler zinciridir.  İngilizce telaffuza göre Bin Dawood şeklinde yazılır.

Marketin Mekke'de Kabe'ye en yakın şubesi: Devasa saat kulesi (Zamzam tower)ın girişinde sağdadır.

Bin Dawood’un internet sitesi:


Aşağıdaki krem kutusunun üzerinde, bu marketin etiketini göreceksiniz.   (أَسْوَاقُ بِنْ دَاوُد  :Bin Dawood Marketleri)


Çarşı, pazar, piyasa, fuar

Sûk

سُوقٌ

Çarşılar             (üstteki kelimenin çoğuludur)

Esvâk

أَسْوَاقٌ









NEFRET ETTİ - NEFRET ETMEK كَرِهَ kerihe fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi :




هُمْ لَنْ يَكْرَهُوا  3
(Hum len yekrahû)

Onlar nefret etmeyecekler
(erkek)


هُمَا لَنْ يَكْرَهَا  2
(Humâ len yekrahâ)

O ikisi nefret etmeyecek
(erkek)

هُوَ لَنْ يَكْرَهَ  1
(Huve len yekraha)

O nefret etmeyecek
(erkek)

هُنَّ لَنْ يَكْرَهْـنَ  6
(Hunne len yekrahne)

Onlar nefret etmeyecekler (bayan)


هُمَا لَنْ تَكْرَهَا  5
(Humâ len tekrahâ)

O ikisi nefret etmeyecek
(bayan)

هِيَ لَنْ تَكْرَهَ 4
(Hiye len tekraha)

O nefret etmeyecek
(bayan)

أَنْتُمْ لَنْ تَكْرَهُوا  9
(Entum len tekrahû)

Siz nefret etmeyeceksiniz (erkek)


أَنْتُمَا لَنْ تَكْرَهَا  8
(Entumâ len tekrahâ)

İkiniz nefret etmeyeceksiniz
(erkek)

أَنْتَ لَنْ تَكْرَهَ  7
(Ente len tekraha)

Sen nefret etmeyeceksin
(erkek)

أَنْتُنَّ لَنْ تَكْرَهْنَ  12
(Entunne len tekrahne)

Siz nefret etmeyeceksiniz (bayan)


أَنْتُمَا لَنْ تَكْرَهَا  11
(Entumâ len tekrahâ)

İkiniz nefret etmeyeceksiniz
(bayan)

أَنْتِ لَنْ تَكْرَهِي  10
(Enti len tekrahî)

Sen nefret etmeyeceksin
(bayan)

نَحْنُ لَنْ نَـكْرَهَ  15
(Nahnu len nekraha)

Biz nefret etmeyeceğiz


نَحْنُ لَنْ نَـكْرَهَ  14
(Nahnu len nekraha)

İkimiz nefret etmeyeceğiz

أَنَا لَنْ أَكْرَهَ  13
(Ene len ekraha)

Ben nefret etmeyeceğim



NEFRET ETTİ - NEFRET ETMEK كَرِهَ kerihe fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumlu çekimi :





هُمْ سَيَكْرَهُونَ  3
(Hum seyekrahûne)

Onlar nefret edecekler (erkek)


هُمَا سَيَكْرَهَانِ  2
(Humâ seyekrahâni)

O ikisi nefret edecek
(erkek)

هُوَ سَيَكْرَهُ  1
(Huve seyekrahu)

O nefret edecek
(erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ سَيَكْرَهْـنَ  6
(Hunne seyekrahne)

Onlar nefret edecekler (bayan)


هُمَا سَتَكْرَهَانِ  5
(Humâ setekrahâni)

O ikisi nefret edecek (bayan)

هِيَ سَتَكْرَهُ  4
(Hiye setekrahu)

O nefret edecek
(bayan)



Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ سَتَكْرَهُونَ  9
(Entum setekrahûne)

Siz nefret edeceksiniz (erkek)


أَنْتُمَا سَتَكْرَهَانِ  8
(Entumâ setekrahâni)

İkiniz nefret edeceksiniz (erkek)

أَنْتَ سَتَكْرَهُ  7
(Ente setekrahu)

Sen nefret edeceksin
(erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ سَتَكْرَهْنَ  12
(Entunne setekrahne)

Siz nefret edeceksiniz (bayan)


أَنْتُمَا سَتَكْرَهَانِ  11
(Entumâ setekrahâni)

İkiniz nefret edeceksiniz (bayan)

أَنْتِ سَتَكْرَهِينَ  10
(Enti setekrahîne)

Sen nefret edeceksin
(bayan)



Muhataba (bayan)

نَحْنُ سَنَـكْرَهُ  15
(Nahnu senekrahu)

Biz nefret edeceğiz


نَحْنُ سَنَـكْرَهُ  14
(Nahnu senekrahu)

İkimiz nefret edeceğiz

أَنَا سَأَكْرَهُ  13
(Ene se’ekrahu)

Ben nefret edeceğim



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



NEFRET ETTİ - NEFRET ETMEK كَرِهَ kerihe fiilinin cahdı mutlak (kesin olumsuzluk) çekimi:





هُمْ لَمْ يَكْرَهُوا  3
(Hum lem yekrahû)

Onlar nefret etmediler
(erkek)


هُمَا لَمْ يَكْرَهَا  2
(Humâ lem yekrahâ)

O ikisi nefret etmedi
(erkek)

هُوَ لَمْ يَكْرَهْ  1
(Huve lem yekrah)

O nefret etmedi
(erkek)

هُنَّ لَمْ يَكْرَهْـنَ  6
(Hunne lem yekrahne)

Onlar nefret etmediler
(bayan)


هُمَا لَمْ تَكْرَهَا  5
(Humâ lem tekrahâ)

O ikisi nefret etmedi
(bayan)

هِيَ لَمْ تَكْرَهْ 4
(Hiye lem tekrah)

O nefret etmedi
(bayan)

أَنْتُمْ لَمْ تَكْرَهُوا  9
(Entum lem tekrahû)

Siz nefret etmediniz
(erkek)


أَنْتُمَا لَمْ تَكْرَهَا  8
(Entumâ lem tekrahâ)

İkiniz nefret etmediniz
(erkek)

أَنْتَ لَمْ تَكْرَهْ 7
(Ente lem tekrah)

Sen nefret etmedin
(erkek)

أَنْتُنَّ لَمْ تَكْرَهْنَ  12
(Entunne lem tekrahne)

Siz nefret etmediniz
(bayan)


أَنْتُمَا لَمْ تَكْرَهَا  11
(Entumâ lem tekrahâ)

İkiniz nefret etmediniz
(bayan)

أَنْتِ لَمْ تَكْرَهِي  10
(Enti lem tekrahî)

Sen nefret etmedin
(bayan)

نَحْنُ لَمْ نَـكْرَهْ  15
(Nahnu lem nekrah)

Biz nefret etmedik


نَحْنُ لَمْ نَـكْرَهْ 14
(Nahnu lem nekrah)

İkimiz nefret etmedik

أَنَا لَمْ أَكْرَهْ  13
(Ene lem ekrah)

Ben nefret etmedim