14 Temmuz 2013 Pazar

TUTMAK (kendini) / HAKİM OLMAK (kendine, sinirlerine, nefsine, hislerine vb.) تمالك temaleke fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi:




هُمْ لَنْ يَـتَمَالَكُوا 3
(Hum len yetemâlekû)

Onlar hakim olmayacaklar
Onlar tutmayacaklar
(erkek)


هُمَا لَنْ يَـتَمَالَكَا 2
(Humâ len yetemâlekâ)

O ikisi hakim olmayacak
O ikisi tutmayacak
(erkek)

هُوَ لَنْ يَـتَمَالَكَ 1
(Huve len yetemâleke)

O hakim olmayacak
O tutmayacak
(erkek)

هُنَّ لَنْ يَـتَمَالَكْنَ 6
(Hunne len yetemâlekne)

Onlar hakim olmayacaklar
Onlar tutmayacaklar
(bayan)


هُمَا لَنْ تَـتَمَالَكَا 5
(Humâ len tetemâlekâ)

O ikisi hakim olmayacak
O ikisi tutmayacak
(bayan)

هِيَ لَنْ تَـتَمَالَكَ 4
(Hiye len tetemâleke)

O hakim olmayacak
O tutmayacak
(bayan)


أَنْتُمْ لَنْ تَـتَمَالَكُوا 9
(Entum len tetemâlekû)

Siz hakim olmayacaksınız
Siz tutmayacaksınız
(erkek)


أَنْتُمَا لَنْ تَـتَمَالَكَا 8
(Entumâ len tetemâlekâ)

İkiniz hakim olmayacaksınız
İkiniz tutmayacaksınız
(erkek)


أَنْتَ لَنْ تَـتَمَالَكَ 7
(Ente len tetemâleke)

Sen hakim olmayacaksın
Sen tutmayacaksın
(erkek)


أَنْتُنَّ لَنْ تَـتَمَالَكْنَ 12
(Entunne len tetemâlekne)

Siz hakim olmayacaksınız
Siz tutmayacaksınız
(bayan)


أَنْتُمَا لَنْ تَـتَمَالَكَا 11
(Entumâ len tetemâlekâ)

İkiniz hakim olmayacaksınız
İkiniz tutmayacaksınız
(bayan)


أَنْتِ لَنْ تَـتَمَالَكِي 10
(Enti len tetemâlekî)

Sen hakim olmayacaksın
Sen tutmayacaksın
(bayan)


نَحْنُ لَنْ نَـتَمَالَكَ 15
(Nahnu len netemâleke)

Biz hakim olmayacağız
Biz tutmayacağız


نَحْنُ لَنْ نَـتَمَالَكَ 14
(Nahnu len netemâleke)

İkimiz hakim olmayacağız
İkimiz tutmayacağız


أَنَا لَنْ أَتَمَالَكَ 13
(Ene len etemâleke)

Ben hakim olmayacağım
Ben tutmayacağım


Fiilin kullanım örnekleri için linki tıklayın:





لَنْ  أَتَمَالَكَ  أَعْصَابِي

Len etemâleke ağsâbî

Sinirlerime hakim ol(a)mayacağım.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder