|
هُمْ لَمْ يَظُنُّوا 3
(Hum lem yezunnû)
Onlar sanmadılar
Onlar zannetmediler
(erkek)
|
هُمَا لَمْ يَظُنَّا 2
(Humâ lem yezunnâ)
O ikisi sanmadı
O ikisi zannetmedi
(erkek)
|
هُوَ لَمْ يَظْنُنْ 1
(Huve lem yeznun)
O sanmadı
O zannetmedi
(erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
|
هُنَّ لَمْ يَظْنُـنَّ 6
(Hunne lem yeznunne)
Onlar sanmadılar
Onlar zannetmediler
(bayan)
|
هُمَا لَمْ تَظُـنَّا 5
(Humâ lem tezunnâ)
O ikisi sanmadı
O ikisi zannetmedi
(bayan)
|
هِيَ لَمْ تَظْنُـنْ 4
(Hiye lem teznun)
O sanmadı
O zannetmedi
(bayan)
|
Gâibe
(bayan)
|
|
أَنْتُمْ لَمْ تَظُنُّوا 9
(Entum lem tezunnû)
Siz sanmadınız
Siz zannetmediniz
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَمْ
تَظُنَّا 8
(Entumâ lem tezunnâ)
İkiniz sanmadınız
İkiniz zannetmediniz
(erkek)
|
أَنْتَ لَمْ تَظْنُـنْ 7
(Ente lem teznun)
Sen sanmadın
Sen zannetmedin
(erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
|
أَنْتُنَّ لَمْ
تَظْنُنَّ 12
(Entunne lem teznunne)
Siz sanmadınız
Siz zannetmediniz
(bayan)
|
أَنْتُمَا لَمْ
تَظُنَّا 11
(Entumâ lem tezunnâ)
İkiniz sanmadınız
İkiniz zannetmediniz
(bayan)
|
أَنْتِ لَمْ تَظُنِّي 10
(Enti lem tezunnî)
Sen sanmadın
Sen zannetmedin
(bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
|
نَحْنُ لَمْ نَظْنُـنْ 15
(Nahnu lem neznun)
Biz sanmadık
Biz zannetmedik
|
نَحْنُ لَمْ نَظْنُـنْ 14
(Nahnu lem neznun)
Biz ikimiz sanmadık
Biz ikimiz zannetmedik
|
أَنَا لَمْ أَظْنُـنْ 13
(Ene lem eznun)
Ben sanmadım
Ben zannetmedim
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|
1 numaralı çekim ( لَمْ يَظُنَّlem yezunne)
4, 7 ve 10 numaralı çekim ( لَمْ تَظُنَّlem tezunne)
13 numaralı çekim (لَمْ
أَظُنَّ lem ezunne)
14 ve 15 numaralı çekim ( لَمْ نَظُنَّlem nezunne)
olarak
da kullanılabilir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder