27 Mayıs 2013 Pazartesi

KANUN KİMLERİ KORUMUYOR?





اَلْقَـانُونُ  لَا  يَحْمِي  الْعَذَارَى

El-kânûnu lâ yahmi’l-azârâ

Kanun bakireleri korumuyor




Kanun

El-kânûn

اَلْقَـانُونُ

Korumuyor, korumaz

Lâ yahmî

لَا  يَحْمِي

Bakire

Azrâ’

عَذْرَاءُ

Bakireler

Azârâ

عَذَارَى


Bazen gazetelerde şu tarz haberlere rastlıyoruz.
“Tecavüzcüsü ile evlendirildi”

Bu olayın sadece bizim ülkemizde yaşandığını sanmayın. Arap toplumlarında da tecavüze uğrayan kızlar, tecavüzcüsü ile evlenmek zorunda kalıyor.

Aşağıdaki linkte seyredeceğiniz haber de bu konuyu ele alıyor.

Fas’ta kanunda geçen bir maddede, eğer tecavüzcü, tecavüz ettiği kişi ile evlenirse ceza almayacağı belirtiliyor.

Bu maddenin kaldırılmasını isteyenler 12 dakikalık kısa bir film çevirmiş. Filmin adı: "Kanun bakireleri korumuyor".

Filmin konusu: Tecavüze uğrayan ve ailesi tarafından tecavüzcüsü ile evlenmeye zorlanan bir genç kızın intiharı.

Haberi izlemek için tıklayın:




Tecavüz etti

İgtasabe

اِغْتَصَبَ

Tecavüz eden, tecavüzcü

Mugtesib

مُغْتَصِبٌ

Tecavüze uğradı (bayan)

Ugtusibet

اُغْتُصِبَتْ

Tecavüz  etmek

İgtisâb

اِغْتِصَاب






Hiç yorum yok:

Yorum Gönder