AYRILDI / UZAKLAŞTI / BIRAKTI fâraka فارق fiilinin emri hazır (emir) çekimi:

أَنْتُمْ فَارِقُوا  3 (Entum fârikû) Siz bırakın ! Siz ayrılın ! Siz uzaklaşın ! (erkek)	أَنْتُمَا فَارِقَا  2 (Entumâ fârikâ) İkiniz bırakın ! İkiniz ayrılın ! İkiniz uzaklaşın ! (erkek)	أَنْتَ فَارِقْ  1 (Ente fârik) Sen bırak ! Sen ayrıl ! Sen uzaklaş ! (erkek)
أَنْتُنَّ فَارِقْنَ  6 (Entunne fârikne) Siz bırakın ! Siz ayrılın ! Siz uzaklaşın ! (bayan)	أَنْتُمَا فَارِقَا  5 (Entumâ fârikâ) İkiniz bırakın ! İkiniz ayrılın ! İkiniz uzaklaşın ! (bayan)	أَنْتِ فَارِقِي  4 (Enti fârikî) Sen bırak ! Sen ayrıl ! Sen uzaklaş ! (bayan)