KALMAK - KALDI بقي bakiye fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi :

هُمْ لَنْ يَبْـقَوْا  3 (Hum len yebkav) Onlar kalmayacaklar (erkek)	هُمَا لَنْ يَبْـقَيَا  2 (Humâ len yebkayâ) O ikisi kalmayacak (erkek)	هُوَ لَنْ يَبْـقَى  1 (Huve len yebkâ) O kalmayacak (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ لَنْ يَبْـقَيْنَ  6 (Hunne len yebkayne) Onlar kalmayacaklar (bayan)	هُمَا لَنْ تَبْـقَيَا  5 (Humâ len tebkayâ) O ikisi kalmayacak (bayan)	هِيَ لَنْ تَبْـقَى  4 (Hiye len tebkâ) O kalmayacak (bayan)	Gâibe  (bayan)
أَنْتُمْ لَنْ تَبْـقَوْا  9 (Entum len tebkav) Siz kalmayacaksınız (erkek)	أَنْتُمَا لَنْ تَبْـقَيَا  8 (Entumâ len tebkayâ) İkiniz kalmayacaksınız (erkek)	أَنْتَ لَنْ تَبْـقَى  7 (Ente len tebkâ) Sen kalmayacaksın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَنْ تَبْـقَيْنَ  12 (Entunne len tebkayne) Siz kalmayacaksınız (bayan)	أَنْتُمَا لَنْ تَبْـقَيَا  11 (Entumâ len tebkayâ) İkiniz kalmayacaksınız (bayan)	أَنْتِ لَنْ تَبْـقَيْ  10 (Enti len tebkay) Sen kalmayacaksın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَنْ نَبْـقَى  15 (Nahnu len nebkâ) Biz kalmayacağız	نَحْنُ لَنْ نَبْـقَى  14 (Nahnu len nebkâ) Biz ikimiz kalmayacağız	أَنَا لَنْ أَبْـقَى  13 (Ene len ebkâ) Ben kalmayacağım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)