KALMAK - KALDI بقي bakiye fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz çekimi :

هُمْ مَا بَـقُوا 3 (Hum mâ bakû) Onlar kalmadılar (erkek)	هُمَا مَا بَـقِيَا 2 (Humâ mâ bakiyâ) O ikisi kalmadı (erkek)	هُوَ مَا بَـقِيَ 1 (Huve mâ bakiye) O kalmadı (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ مَا بَـقِينَ 6 (Hunne mâ bakîne) Onlar kalmadılar (bayan)	هُمَا مَا بَـقِيَتَا 5 (Humâ mâ bakiyetâ) O ikisi kalmadı (bayan)	هِيَ مَا بَـقِيَتْ 4 (Hiye mâ bakiyet) O kalmadı (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ مَا بَـقِيتُمْ 9 (Entum mâ bakîtum) Siz kalmadınız (erkek)	أَنْتُمَا مَا بَـقِيتُمَا 8 (Entumâ mâ bakîtumâ) İkiniz kalmadınız (erkek)	أَنْتَ مَا بَـقِيتَ 7 (Ente mâ bakîte) Sen kalmadın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ مَا بَـقِيتُنَّ 12 (Entunne mâ bakîtunne) Siz kalmadınız (bayan)	أَنْتُمَا مَا بَـقِيتُمَا 11 (Entumâ mâ bakîtumâ) İkiniz kalmadınız (bayan)	أَنْتِ مَا بَـقِيتِ 10 (Enti mâ bakîti) Sen kalmadın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ مَا بَـقِينَا 15 (Nahnu mâ bakînâ) Biz kalmadık	نَحْنُ مَا بَـقِينَا 14 (Nahnu mâ bakînâ) Biz ikimiz kalmadık	أَنَا مَا بَـقِيتُ 13 (Ene mâ bakîtu) Ben kalmadım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)