KALMAK - KALDI بقي bakiye fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumlu çekimi :

هُمْ سَيَبْـقَوْنَ  3 (Hum seyebkavne) Onlar kalacaklar (erkek)	هُمَا سَيَبْـقَيَانِ  2 (Humâ seyebkayâni) O ikisi kalacak (erkek)	هُوَ سَيَبْـقَى  1 (Huve seyebkâ) O kalacak (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ سَيَبْـقَيْنَ  6 (Hunne seyebkayne) Onlar kalacaklar (bayan)	هُمَا سَتَبْـقَيَانِ  5 (Humâ setebkayâni) O ikisi kalacak (bayan)	هِيَ سَتَبْـقَى  4 (Hiye setebkâ) O kalacak (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ سَتَبْـقَوْنَ  9 (Entum setebkavne) Siz kalacaksınız (erkek)	أَنْتُمَا سَتَبْـقَيَانِ  8 (Entumâ setebkayâni) İkiniz kalacaksınız (erkek)	أَنْتَ سَتَبْـقَى  7 (Ente setebkâ) Sen kalacaksın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ سَتَبْـقَيْنَ  12 (Entunne setebkayne) Siz kalacaksınız (bayan)	أَنْتُمَا سَتَبْـقَيَانِ  11 (Entumâ setebkayâni) İkiniz kalacaksınız (bayan)	أَنْتِ سَتَبْـقَيْنَ  10 (Enti setebkayne) Sen kalacaksın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ سَنَبْـقَى  15 (Nahnu senebkâ) Biz kalacağız	نَحْنُ سَنَبْـقَى  14 (Nahnu senebkâ) Biz ikimiz kalacağız	أَنَا سَأَبْـقَى  13 (Ene se’ebkâ) Ben kalacağım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)