5 Mayıs 2013 Pazar

YAKLAŞMAK – YAKLAŞTI اِقْتَرَبَ (iktarabe) fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:




Bu fiil ( مِنْ min) cer harfi ile kullanılır.



هُمْ لَا يَـقْـتَرِبُونَ  3
(Hum lâ yaktaribûne)

Onlar yaklaşmıyorlar
(erkek)


هُمَا لَا يَـقْـتَرِبَانِ  2
(Humâ lâ yaktaribâni)

O ikisi yaklaşmıyor
(erkek)

هُوَ لَا  يَـقْـتَرِبُ   1
(Huve lâ yaktaribu)

O yaklaşmıyor
(erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ لَا يَـقْـتَرِبْنَ  6
(Hunne lâ yaktaribne)

Onlar yaklaşmıyorlar (bayan)


هُمَا لَا تَـقْـتَرِبَانِ  5
(Humâ lâ taktaribâni)

O ikisi yaklaşmıyor
(bayan)

هِيَ لَا تَـقْـتَرِبُ  4
(Hiye lâ taktaribu)

O yaklaşmıyor
(bayan)



Gâibe (bayan)

أَنْتُمْ لَا تَـقْـتَرِبُونَ   9
(Entum lâ taktaribûne)

Siz yaklaşmıyorsunuz (erkek)


أَنْتُمَا لَا تَـقْـتَرِبَانِ  8
(Entumâ lâ taktaribâni)

İkiniz yaklaşmıyorsunuz (erkek)

أَنْتَ لَا تَـقْـتَرِبُ  7
(Ente lâ taktaribu)

Sen yaklaşmıyorsun
(erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تَـقْـتَرِبْنَ  12
(Entunne lâ taktaribne)

Siz yaklaşmıyorsunuz (bayan)


أَنْتُمَا لَا تَـقْـتَرِبَانِ  11
(Entumâ lâ taktaribâni)

İkiniz yaklaşmıyorsunuz (bayan)

أَنْتِ لَا تَـقْـتَرِبِينَ 10
(Enti lâ taktaribîne)

Sen yaklaşmıyorsun
(bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَا نَـقْـتَرِبُ  15
(Nahnu lâ naktaribu)

Biz yaklaşmıyoruz


نَحْنُ لَا نَـقْـتَرِبُ  14
(Nahnu lâ naktaribu)

İkimiz yaklaşmıyoruz

أَنَا لَا أَقْـتَرِبُ  13
(Ene lâ aktaribu)

Ben yaklaşmıyorum



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder