Bugün İstanbul’un Fatih ilçesine gittik. Hem
işlerimizi hallettik hem de Çarşamba pazarına uğradık. Dönüşte Malta Çarşısı’ndan
Fevzipaşa Caddesi’ne doğru inerken Arapça bir duvar yazısı (graffiti) dikkatimi
çekti, hemen fotoğrafını çektim.
Daha sonra araştırdığımda bunun bir etkinliğin
parçası olduğunu öğrendim.
Detaylar için haberi okuyun:
Duvarda yazanlar:
Haydi
caddeye
|
Hayye
ale’ş-şâriğ
|
حَيَّ عَلَى
الشَّارِعِ
|
اَلْحُرِّيَّةُ لَا بُدَّ
مِنْهَا
|
El-hurriyyetu
lâ budde minhâ
|
Özgürlük
(hürriyet) mecburiyettir.
|
Kaçış
|
Budd
|
بُدّ
|
…-dan
kaçış yok, kaçınılmaz, muhakkak
|
Lâ
budde min..
|
لَا بُدَّ
مِنْ...
|
Duvar
yazısı, graffiti
|
Gırâfîtî
|
غِرَافِيتِي
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder