YAPMAK - YAPTI / İMAL ETMEK - İMAL ETTİ صَنَعَ sanaa fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَا يَـصْنَعُونَ  3 (Hum lâ yasnaûne) Onlar yapmıyorlar (erkek)	هُمَا لَا يَـصْنَعَانِ  2 (Humâ lâ yasna’âni) O ikisi yapmıyor (erkek)	هُوَ لَا  يَـصْنَعُ  1 (Huve lâ yasnau) O yapmıyor (erkek)
هُنَّ لَا يَـصْنَعْنَ  6 (Hunne lâ yasnağne) Onlar yapmıyorlar (bayan)	هُمَا لَا تَـصْنَعَانِ  5 (Humâ lâ tasna’âni) O ikisi yapmıyor (bayan)	هِيَ لَا تَـصْنَعُ  4 (Hiye lâ tasnau) O yapmıyor (bayan)
أَنْتُمْ لَا تَـصْنَعُونَ  9 (Entum lâ tasnaûne) Siz yapmıyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا لَا تَـصْنَعَانِ  8 (Entumâ lâ tasna’âni) Siz ikiniz yapmıyorsunuz (erkek)	أَنْتَ لَا تَـصْنَعُ  7 (Ente lâ tasnau) Sen yapmıyorsun (erkek)
أَنْتُنَّ لَا تَـصْنَعْنَ  12 (Entunne lâ tasnağne) Siz yapmıyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا لَا تَـصْنَعَانِ  11 (Entumâ lâ tasna’âni) Siz ikiniz yapmıyorsunuz (bayan)	أَنْتِ لَا تَـصْنَعِينَ  10 (Enti lâ tasnaîne) Sen yapmıyorsun (bayan)
نَحْنُ لَا نَـصْنَعُ  15 (Nahnu lâ nasnau) Biz yapmıyoruz	نَحْنُ لَا نَـصْنَعُ  14 (Nahnu lâ nasnau) Biz ikimiz yapmıyoruz	أَنَا لَا أَصْنَعُ  13 (Ene lâ asnau) Ben yapmıyorum