Restoran, alışveriş merkezi ve benzeri yerlerde,
para karşılığı arabaları park etmekle görevli kişiye vale deniyor.
Eğer vale kelimesini Arapça harflerle yazarsak fe (ف) harfi
ile yazılıyor ama v olarak okunuyor. (الفالي)
Arapça’da bu terim, 3 kelimeden oluşan bir yapıda.
Videoda:
(1. dakika, 10. saniyede)
ve (1.
dakika, 19. saniyede) bu
ifade geçiyor.
مُوَظَّفُ
رَكَن السَّيَّارَات
|
Muvazzafu
rekn es-seyyârât
|
Vale
Kelimesi
kelimesine çevirisi: (Arabaları
park etme görevlisi)
|
Memur,
görevli, vazifeli
|
Muvazzaf
|
مُوَظَّف
|
Park
etti
|
Rekene
|
رَكَنَ
|
Araba
|
Seyyâra
|
سَيَّارَة
|
Arabalar
|
Seyyârât
|
سَيَّارَات
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder