Halihazırda, Suriye’de Esed yanlıları ve Esed
karşıtları olmak üzere iki grup var.
Karşıt grup, muhalefet ( مُعَارَضَة muârada) olarak
adlandırılıyor. 
Arapça haberlerde sık sık duyduğumuz bu kelimeye
bakalım:
| 
   
Karşı
  çıktı, itiraz etti, muhalefet etti, direndi (mazi) 
 | 
  
   
Ârada 
 | 
  
   
عَارَضَ 
 | 
 
| 
   
Karşı
  çıkıyor, itiraz ediyor, muhalefet ediyor, direniyor (muzari) 
 | 
  
   
Yuâridu 
 | 
  
   
يُعَارِضُ 
 | 
 
| 
   
Karşı
  çıkmak, itiraz etmek, muhalefet etmek, direnmek (mastar) 
 | 
  
   
Muârada 
 | 
  
   
مُعَارَضَة 
 | 
 
| 
   
Direniş, muhalefet 
 | 
  
   
Muârada 
 | 
  
   
مُعَارَضَة 
 | 
 
| 
   
(Üstteki
  kelimenin çoğuludur) 
 | 
  
   
Muâradât 
 | 
  
   
مُعَارَضَات 
 | 
 
| 
   
Muhalif,
  karşı çıkan, direnişçi 
 | 
  
   
Muârid 
 | 
  
   
مُعَارِض 
 | 
 
| 
   
Suriye
  muhalefeti 
 | 
  
   
El-muâradatu’s-sûriyye 
 | 
  
   
اَلْمُعَارَضَةُ
   السُّورِيَّة 
 | 
 
Linkini verdiğim haberde, Fransa’nın muhaliflere
silah yardımını ertelediği bildiriliyor. Sebep olarak da: muhaliflerin kendi
içinde bölündüğü, bu silahların amaç dışı kullanılma endişesi ve Fransa’nın
bozuk mali durumu var.
İlgili haberi dinlemek için tıklayın:
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder