ÖPMEK – ÖPTÜ kabbele قَـبَّلَ fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَنْ يُـقَـبِّـلُوا 3 (Hum len yukabbilû) Onlar öpmeyecekler (erkek)	هُمَا لَنْ يُـقَـبِّـلَا 2 (Humâ len yukabbilâ) O ikisi öpmeyecek (erkek)	هُوَ لَنْ يُـقَـبِّـلَ 1 (Huve len yukabbile) O öpmeyecek (erkek)
هُنَّ لَنْ يُـقَـبِّـلْنَ 6 (Hunne len yukabbilne) Onlar öpmeyecekler (bayan)	هُمَا لَنْ تُـقَـبِّـلَا 5 (Humâ len tukabbilâ) O ikisi öpmeyecek (bayan)	هِيَ لَنْ تُـقَـبِّـلَ 4 (Hiye len tukabbile) O öpmeyecek (bayan)
أَنْتُمْ لَنْ تُـقَـبِّـلُوا 9 (Entum len tukabbilû) Siz öpmeyeceksiniz (erkek)	أَنْتُمَا لَنْ تُـقَـبِّـلَا 8 (Entumâ len tukabbilâ) İkiniz öpmeyeceksiniz (erkek)	أَنْتَ لَنْ تُـقَـبِّـلَ 7 (Ente len tukabbile) Sen öpmeyeceksin (erkek)
أَنْتُنَّ لَنْ تُـقَـبِّـلْنَ 12 (Entunne len tukabbilne) Siz öpmeyeceksiniz (bayan)	أَنْتُمَا لَنْ تُـقَـبِّـلَا 11 (Entumâ len tukabbilâ) İkiniz öpmeyeceksiniz (bayan)	أَنْتِ لَنْ تُـقَـبِّـلِي  10 (Enti len tukabbilî) Sen öpmeyeceksin (bayan)
نَحْنُ لَنْ نُـقَـبِّـلَ 15 (Nahnu len nukabbile) Biz öpmeyeceğiz	نَحْنُ لَنْ نُـقَـبِّـلَ  14 (Nahnu len nukabbile) İkimiz öpmeyeceğiz	أَنَا لَنْ أُقَـبِّـلَ 13 (Ene len ukabbile) Ben öpmeyeceğim