İNSANLARIN BÜYÜK BİR KESİMİ…..

شَرِيحَة  كَبِيرَة  مِنَ  النَّاسِ....

Şerîha kebîra mine’n-nâs

İnsanların büyük bir kesimi / bölümü  / kısmı

Kesti, dilimledi	Şeraha	شَرَحَ
Kesit, ince dilim, kesim, bölüm, kısım	Şerîha	شَرِيحَة
Büyük	Kebîra	كَبِيرَة
-den	Min	مِنْ
İnsanlar	En-nâs	اَلنَّاسُ

ÖRNEK CÜMLE:

تَعِيشُ  شَرِيحَة  كَبِيرَة  مِنَ  النَّاسِ  حَوْلَ  الْعَالَمِ  فِي  فَـقْـرٍ

Teîşu şerîha kebîra mine’n-nâs havle’l-âlem fî fakr

Dünyadaki insanların büyük bir kesimi fakirlik içinde yaşıyor.