15 Mart 2013 Cuma

MALEZYA KAYNAKLI ARAPÇA DERSLERİ 5:




How to learn arabic part 5 – animated

Seyretmek için linki tıklayın:



Beşinci ünite

El-vahdetu’l-hâmise

اَلْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ

Okulum ne güzel.

Mâ ecmele medrasetî

مَا أَجْمَلَ مَدْرَسَتِي

Dinleyin sonra tekrar edin.

İstemiğ summe raddid

اِسْتَمِعْ ثُمَّ رَدِّدْ

Şu, bir yemekhanedir.

Zâlike mat’am

ذَلِكَ مَطْعَمٌ

Şu bir dersliktir.

Tilke kâ’a

تِلْكَ قَاعَةٌ

Oyun sahası

Mel’ab(un)

مَلْعَبٌ

Kütüphane

Mektebe(tun)

مَكْتَبَةٌ

Yemekhane, restoran, lokanta
Mat’am(un)

مَطْعَمٌ

İdare

İdâra(tun)

إِدَارَةٌ

Saha

Sâha(tun)

سَاحَةٌ

Derslik, sınıf, salon

Kâ’a(tun)

قَاعَةٌ

Konuşma(k)

Tehaddus

تَحَدُّثٌ

Ben Nûrûl

Ene Nûrûl

أَنَا نُورُول

Yemekhanede yemek yerim

Âkulu fi’l-mat’am

آكُلُ فِي الْمَطْعَمِ

Sınıfta ders görürüm

Edrusu fi’l-fasl

أَدْرُسُ فِي الْفَصْلِ

Oyun sahasında oynarım

El’abu fi’l-mel’ab

أَلْعَبُ فِي الْمَلْعَبِ

Kütüphanede okurum.

Akrau fi’l-mektebe

أَقْرَأُ فِي الْمَكْتَبَةِ

Dinleyin sonra tekrar edin.

İstemiğ summe raddid

اِسْتَمِعْ ثُمَّ رَدِّدْ

Öğretmen dersi öğretiyor.

El-muallimu yuallimu’d-ders

اَلْمُعَلِّمُ يُعَلِّمُ الدَّرْسَ
Bayan işçi çöpü süpürüyor.

El-âmiletu teknusu’l-kumâme

اَلْعَامِلَةُ تَكْنُسُ الْقُمَامَةَ

Bahçıvan çiçekleri ekiyor.

El-bustâniyyu yezrau’l-ezhâr

اَلْبُسْتَانِيُّ يَزْرَعُ الْأَزْهَارَ

Bekçi okulu koruyor.

El-hârisu yahrusu’l-medrase
 اَلْحَارِسُ يَحْرُسُ الْمَدْرَسَةَ

Birlikte şarkı söyleyin.
Ganni ma’an

غَنِّ مَعًا



ARAPÇA ÇOCUK ŞARKISI: OKULUM


Okulum, okulum

Medrasetî medrasetî

مَدْرَسَتِي مَدْرَسَتِي

O güzeldir

Hiye cemîletun

هِيَ جَمِيلَةٌ

O temizdir

Hiye nazîfetun

هِيَ نَظِيفَةٌ

Onda ders görürüm

Fîhâ edrusu

فِيهَا أَدْرُسُ

Onda oynarım

Fîhâ el’abu

فِيهَا أَلْعَبُ

Onu severim, onu severim

Uhibbuhâ uhibbuhâ

أُحِبُّهَا... أُحِبُّهَا...





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder