22 Mart 2013 Cuma

MAŞAALLAH TEBARAKALLAH



Arabistan’da çektiğim bu fotoğraf, bir döşemelik kumaş dükkanına ait.

Kapısında “maşallah tebarakallah” yazıyor. Bu ifade başka dükkanların kapılarında da vardı.


Allah mübarek etsin, mübarek (bereketli, kutlu, uğurlu) kılsın

Tebarakallah

تَبَـارَكَ اللهُ







بَـيْتُ الْأَمَل لِلْأَقْـمِشَةِ : لِلْإكْسسوارَاتِ السَّتَائِرِ  وَ لَوَازِمِ الْخِيَاطَةِ

Beytu’l-emel li’l-akmişe:
Li’l-iksesvârâti’s-setâir ve levâzimi’l-hiyâta

Beytu’l-emel kumaşçısı:
Perde aksesuarları ve dikiş malzemeleri için



İçin

Li

لِ

Kumaş

Kumâş

قُـمَاش

Kumaşlar

Akmişe

أَقْمِشَة

Aksesuarlar

El-iksesvârât

الْإكْسَسْوارَات

Perde

Sitâra

سِتَارَة

Perdeler

Setâir

سَتَائِر

Malzemeler

Levâzim

لَوَازِم

Terzilik, dikiş

El-hiyâta

اَلْخِيَاطَة



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder