Arabistan’da çektiğim bu fotoğraf, bir döşemelik kumaş dükkanına ait.
Kapısında “maşallah tebarakallah” yazıyor. Bu ifade başka dükkanların kapılarında da vardı.
Allah mübarek etsin, mübarek (bereketli, kutlu, uğurlu) kılsın
|
Tebarakallah
|
تَبَـارَكَ اللهُ
|
|
بَـيْتُ
الْأَمَل لِلْأَقْـمِشَةِ : لِلْإكْسسوارَاتِ السَّتَائِرِ وَ لَوَازِمِ الْخِيَاطَةِ
|
|
Beytu’l-emel
li’l-akmişe:
Li’l-iksesvârâti’s-setâir
ve levâzimi’l-hiyâta
|
|
Beytu’l-emel
kumaşçısı:
Perde
aksesuarları ve dikiş malzemeleri için
|
|
İçin
|
Li
|
لِ
|
|
Kumaş
|
Kumâş
|
قُـمَاش
|
|
Kumaşlar
|
Akmişe
|
أَقْمِشَة
|
|
Aksesuarlar
|
El-iksesvârât
|
الْإكْسَسْوارَات
|
|
Perde
|
Sitâra
|
سِتَارَة
|
|
Perdeler
|
Setâir
|
سَتَائِر
|
|
Malzemeler
|
Levâzim
|
لَوَازِم
|
|
Terzilik,
dikiş
|
El-hiyâta
|
اَلْخِيَاطَة
|
