28 Mart 2014 Cuma

ARADI / YOKLUĞUNU HİSSETTİ / İHTİYAÇ DUYDU افـتقد iftekade fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:







هُمْ لَا  يَـفْـتَـقِـدُونَ 3
(Hum lâ yeftekidûne)

Onlar aramıyorlar
Onlar ihtiyaç duymuyorlar
Onlar yokluğunu hissetmiyorlar
(erkek)


هُمَا لَا  يَـفْـتَـقِـدَانِ 2
(Humâ lâ yeftekidâni)

O ikisi aramıyor
O ikisi ihtiyaç duymuyor
O ikisi yokluğunu hissetmiyor
(erkek)

هُوَ لَا  يَـفْـتَـقِـدُ 1
(Huve lâ yeftekidu)

O aramıyor
O ihtiyaç duymuyor
O yokluğunu hissetmiyor
(erkek)

هُنَّ لَا  يَـفْـتَـقِـدْنَ 6
(Hunne lâ yeftekidne)

Onlar aramıyorlar
Onlar ihtiyaç duymuyorlar
Onlar yokluğunu hissetmiyorlar
(bayan)


هُمَا لَا  تَـفْـتَـقِـدَانِ 5
(Humâ lâ teftekidâni)

O ikisi aramıyor
O ikisi ihtiyaç duymuyor
O ikisi yokluğunu hissetmiyor
(bayan)

هِيَ لَا  تَـفْـتَـقِـدُ 4
(Hiye lâ teftekidu)

O aramıyor
O ihtiyaç duymuyor
O yokluğunu hissetmiyor
(bayan)

أَنْتُمْ لَا  تَـفْـتَـقِـدُونَ 9
(Entum lâ teftekidûne)

Siz aramıyorsunuz
Siz ihtiyaç duymuyorsunuz
Siz yokluğunu hissetmiyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا لَا  تَـفْـتَـقِـدَانِ 8
(Entumâ lâ teftekidâni)

İkiniz aramıyorsunuz
İkiniz ihtiyaç duymuyorsunuz
İkiniz yokluğunu hissetmiyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ لَا  تَـفْـتَـقِـدُ 7
(Ente lâ teftekidu)

Sen aramıyorsun
Sen ihtiyaç duymuyorsun
Sen yokluğunu hissetmiyorsun (erkek)

أَنْتُنَّ لَا  تَـفْـتَـقِـدْنَ 12
(Entunne lâ teftekidne)

Siz aramıyorsunuz
Siz ihtiyaç duymuyorsunuz
Siz yokluğunu hissetmiyorsunuz (bayan)


أَنْتُمَا لَا تَـفْـتَـقِـدَانِ 11
(Entumâ lâ teftekidâni)

İkiniz aramıyorsunuz
İkiniz ihtiyaç duymuyorsunuz
İkiniz yokluğunu hissetmiyorsunuz
(bayan)

أَنْتِ لَا  تَـفْـتَـقِـدِينَ 10
(Enti lâ teftekidîne)

Sen aramıyorsun
Sen ihtiyaç duymuyorsun
Sen yokluğunu hissetmiyorsun (bayan)

نَحْنُ لَا  نَـفْـتَـقِـدُ 15
(Nahnu lâ neftekidu)

Biz aramıyoruz
Biz ihtiyaç duymuyoruz
Biz yokluğunu hissetmiyoruz
نَحْنُ لَا  نَـفْـتَـقِـدُ   14
(Nahnu lâ neftekidu)

İkimiz aramıyoruz
İkimiz ihtiyaç duymuyoruz
İkimiz yokluğunu hissetmiyoruz


أَنَا لَا  أَفْـتَـقِـدُ 13
(Ene lâ eftekidu)

Ben aramıyorum
Ben ihtiyaç duymuyorum
Ben yokluğunu hissetmiyorum




BU FİİLİN TÜM ÇEKİMLERİ:

Fiilin cümle içinde kullanımı:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumlu:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz:

Cahdı mutlak:

Nehyi hazır:

Emri hazır:

İstikbal (gelecek zaman) olumlu:

İstikbal (gelecek zaman) olumsuz:





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder