23 Şubat 2014 Pazar

C VİTAMİNİ




Arapça’da vitamin isimleri, İngilizce’deki isimleri temel alınarak okunuyor.

Örneğin İngilizce’de c harfi (si) olarak okunur.

C vitamini de:
İngilizce aksanlarına göre (vitamin si) veya  (vaytamin si)
olarak okunuyor.




اَلْفُلْفُلُ  يَحْتَوِي عَلَى فِيتَامِين س أَكْثَر مِنَ الْبُرْتُقَال

El-fulful yahtevî alâ vîtâmîn si ekser mine’l-burtukâl

Biber, portakaldan daha çok c vitamini içerir.



Biber

El-fulful

اَلْفُلْفُلُ 

...-yı içerir, ihtiva eder

Yahtevî alâ

يَحْتَوِي عَلَى

C vitamini

Vîtâmîn si

فِيتَامِين س

-den daha çok

Ekser min

أَكْثَر مِن

Portakal

El-burtukâl

الْبُرْتُقَال


Not: İngilizce’den Arapça’ya geçen (v) ile başlayan kelimeler, Arapça f ile yazılmasına rağmen v olarak okunuyor. Dikkat ederseniz فِيتَامِين (fîtâmîn) kelimesi, f harfi ile başlıyor ama v olarak (vîtâmîn) okunuyor.



Vitaminler

Vîtâmînât

فيتامينات

A vitamini

Vîtâmîn elif

فِيتَامِين أ

B vitamini

Vîtâmîn bi

فِيتَامِين ب

C vitamini

Vîtâmîn si

فِيتَامِين س

D vitamini

Vîtâmîn dî

فِيتَامِين دي

E vitamini

Vîtâmîn î

فِيتَامِين إي

Multivitamin

Multi vîtâmîn

مُلْتِي فِيتامين

Omega 3

Omega selâse

أُومِيجَا 3

Coenzyme Q 10

El-enzîmu’l-musâid  kyû aşara

اَلأنْزِيمُ الْمُسَاعِد كيُو عَشَرَة


Bu vitaminlerin bazılarının isimlerinin geçtiği video:






Hiç yorum yok:

Yorum Gönder