YATMAK - YATTI / UYUMAK - UYUDU رقد rakade fiilinin cahdı mutlak çekimi:

هُمْ لَمْ  يَرْقُـدُوا  3 (Hum lem yerkudû) Onlar yatmadılar Onlar uyumadılar (erkek)	هُمَا لَمْ  يَرْقُـدَا  2 (Humâ lem yerkudâ) O ikisi yatmadı O ikisi uyumadı (erkek)	هُوَ لَمْ  يَرْقُـدْ  1 (Huve lem yerkud) O yatmadı O uyumadı (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ لَمْ  يَرْقُـدْنَ  6 (Hunne lem yerkudne) Onlar yatmadılar Onlar uyumadılar (bayan)	هُمَا لَمْ  تَرْقُـدَا  5 (Humâ lem terkudâ) O ikisi yatmadı O ikisi uyumadı (bayan)	هِيَ لَمْ  تَرْقُـدْ  4 (Hiye lem terkud) O yatmadı O uyumadı (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ لَمْ  تَرْقُـدُوا  9 (Entum lem terkudû) Siz yatmadınız Siz uyumadınız (erkek)	أَنْتُمَا لَمْ  تَرْقُـدَا  8 (Entumâ lem terkudâ) İkiniz yatmadınız İkiniz uyumadınız (erkek)	أَنْتَ لَمْ  تَرْقُـدْ  7 (Ente lem terkud) Sen yatmadın Sen uyumadın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَمْ  تَرْقُـدْنَ  12 (Entunne lem terkudne) Siz yatmadınız Siz uyumadınız (bayan)	أَنْتُمَا لَمْ  تَرْقُـدَا  11 (Entumâ lem terkudâ) İkiniz yatmadınız İkiniz uyumadınız (bayan)	أَنْتِ لَمْ  تَرْقُـدِي  10 (Enti lem terkudî) Sen yatmadın Sen uyumadın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَمْ  نَرْقُـدْ  15 (Nahnu lem nerkud) Biz yatmadık Biz uyumadık	نَحْنُ لَمْ  نَرْقُـدْ  14 (Nahnu lem nerkud) İkimiz yatmadık İkimiz uyumadık	أَنَا لَمْ  أَرْقُـدْ  13 (Ene lem erkud) Ben yatmadım Ben uyumadım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)