BAĞLAMAK – BAĞLADI قـيّد kayyede fiilinin istikbal (gelecek zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ  لَنْ  يُـقَـيِّـدُوا  3 (Hum len yukayyidû) Onlar bağlamayacaklar (erkek)	هُمَا  لَنْ  يُـقَـيِّـدَا  2 (Humâ len yukayyidâ) O ikisi bağlamayacak (erkek)	هُوَ  لَنْ  يُـقَـيِّـدَ  1 (Huve len yukayyide) O bağlamayacak (erkek)
هُنَّ  لَنْ  يُـقَـيِّـدْنَ  6 (Hunne len yukayyidne) Onlar bağlamayacaklar (bayan)	هُمَا  لَنْ  تُـقَـيِّـدَا  5 (Humâ len tukayyidâ) O ikisi bağlamayacak (bayan)	هِيَ  لَنْ  تُـقَـيِّـدَ  4 (Hiye len tukayyide) O bağlamayacak (bayan)
أَنْتُمْ  لَنْ  تُـقَـيِّـدُوا  9 (Entum len tukayyidû) Siz bağlamayacaksınız (erkek)	أَنْتُمَا  لَنْ  تُـقَـيِّـدَا  8 (Entumâ len tukayyidâ) İkiniz bağlamayacaksınız (erkek)	أَنْتَ  لَنْ  تُـقَـيِّـدَ  7 (Ente len tukayyide) Sen bağlamayacaksın (erkek)
أَنْتُنَّ  لَنْ  تُـقَـيِّـدْنَ  12 (Entunne len tukayyidne) Siz bağlamayacaksınız (bayan)	أَنْتُمَا  لَنْ  تُـقَـيِّـدَا  11 (Entumâ len tukayyidâ) İkiniz bağlamayacaksınız (bayan)	أَنْتِ  لَنْ  تُـقَـيِّـدِي  10 (Enti len tukayyidî) Sen bağlamayacaksın (bayan)
نَحْنُ  لَنْ  نُـقَـيِّـدَ  15 (Nahnu len nukayyide) Biz bağlamayacağız	نَحْنُ  لَنْ  نُـقَـيِّـدَ  14 (Nahnu len nukayyide) Biz ikimiz bağlamayacağız	أَنَا  لَنْ  أُقَـيِّـدَ  13 (Ene len ukayyide) Ben bağlamayacağım