أَنْتُمْ لَا تَـتْـبَعُوا 3
(Entum lâ tetbaû)
Siz uymayın !
Siz izlemeyin !
Siz takip etmeyin !
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَا تَـتْـبَعَا 2
(Entumâ lâ tetba’â)
İkiniz uymayın !
İkiniz izlemeyin !
İkiniz takip etmeyin !
(erkek)
|
أَنْتَ لَا تَـتْـبَعْ 1
(Ente lâ tetbağ)
Sen uyma !
Sen izleme !
Sen takip etme !
(erkek)
|
أَنْتُنَّ لَا تَـتْـبَعْنَ 6
(Entunne lâ tetbağne)
Siz uymayın !
Siz izlemeyin !
Siz takip etmeyin !
(bayan)
|
أَنْتُمَا لَا تَـتْـبَعَا 5
(Entumâ lâ tetba’â)
İkiniz uymayın !
İkiniz izlemeyin !
İkiniz takip etmeyin !
(bayan)
|
أَنْتِ لَا تَـتْـبَعِي 4
(Enti lâ tetbaî)
Sen uyma !
Sen izleme !
Sen takip etme !
(bayan)
|
Not: “Televizyon izlemek” ifadesinde kullanılan fiil (شاهد şâhede) fiilidir. Bu fiil değildir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder