2 Haziran 2013 Pazar

DÖNDÜRMEK – DÖNDÜRDÜ / ÇEVİRMEK – ÇEVİRDİ / İDARE ETMEK – İDARE ETTİ / YÖNETMEK - YÖNETTİ أدار edâra fiilinin cahdı mutlak çekimi:


 



هُمْ لَمْ  يُدِيرُوا  3
(Hum lem yudîrû)

Onlar döndürmediler
Onlar çevirmediler
Onlar yönetmediler
Onlar idare etmediler
(erkek)


هُمَا لَمْ  يُدِيرَا  2
(Humâ lem yudîrâ)

O ikisi döndürmedi
O ikisi çevirmedi
O ikisi yönetmedi
O ikisi idare etmedi
(erkek)

هُوَ لَمْ يُدِرْ  1
(Huve lem yudir)

O döndürmedi
O çevirmedi
O yönetmedi
O idare etmedi
(erkek)






Gâib
 (erkek)

هُنَّ لَمْ  يُدِرْنَ  6
(Hunne lem yudirne)

Onlar döndürmediler
Onlar çevirmediler
Onlar yönetmediler
Onlar idare etmediler
(bayan)


هُمَا لَمْ  تُدِيرَا  5
(Humâ lem tudîrâ)

O ikisi döndürmedi
O ikisi çevirmedi
O ikisi yönetmedi
O ikisi idare etmedi
(bayan)

هِيَ لَمْ  تُدِرْ 4
(Hiye lem tudir)

O döndürmedi
O çevirmedi
O yönetmedi
O idare etmedi
(bayan)






Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ لَمْ  تُدِيرُوا  9
(Entum lem tudîrû)

Siz döndürmediniz
Siz çevirmediniz
Siz yönetmediniz
Siz idare etmediniz
(erkek)


أَنْتُمَا لَمْ  تُدِيرَا  8
(Entumâ lem tudîrâ)

İkiniz döndürmediniz
İkiniz çevirmediniz
İkiniz yönetmediniz
İkiniz idare etmediniz
(erkek)

أَنْتَ لَمْ  تُدِرْ  7
(Ente lem tudir)

Sen döndürmedin
Sen çevirmedin
Sen yönetmedin
Sen idare etmedin
(erkek)






Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَمْ  تُدِرْنَ  12
(Entunne lem tudirne)

Siz döndürmediniz
Siz çevirmediniz
Siz yönetmediniz
Siz idare etmediniz
(bayan)


أَنْتُمَا لَمْ  تُدِيرَا  11
(Entumâ lem tudîrâ)

İkiniz döndürmediniz
İkiniz çevirmediniz
İkiniz yönetmediniz
İkiniz idare etmediniz
(bayan)

أَنْتِ لَمْ  تُدِيرِي  10
(Enti lem tudîrî)

Sen döndürmedin
Sen çevirmedin
Sen yönetmedin
Sen idare etmedin
(bayan)






Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَمْ  نُدِرْ  15
(Nahnu lem nudir)

Biz döndürmedik
Biz çevirmedik
Biz yönetmedik
Biz idare etmedik


نَحْنُ لَمْ  نُدِرْ  14
(Nahnu lem nudir)

İkimiz döndürmedik
İkimiz çevirmedik
İkimiz yönetmedik
İkimiz idare etmedik

أَنَا لَمْ أُدِرْ  13
(Ene lem udir)

Ben döndürmedim
Ben çevirmedim
Ben yönetmedim
Ben idare etmedim





Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder