OTURMAK – OTURDU جَلَسَ celese fiilinin gelecek zaman (istikbal) olumsuz çekimi:

هُمْ  لَنْ يَـجْلِسُوا 3 (Hum len yeclisû) Onlar oturmayacaklar (erkek)	هُمَا لَنْ يَـجْلِسَا 2 (Humâ len yeclisâ) O ikisi oturmayacak (erkek)	هُوَ لَنْ يَـجْلِسَ  1 (Huve len yeclise) O oturmayacak (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ لَنْ يَـجْلِسْنَ  6 (Hunne len yeclisne) Onlar oturmayacaklar (bayan)	هُمَا لَنْ تَـجْلِسَا  5 (Humâ len teclisâ) O ikisi oturmayacak (bayan)	هِيَ لَنْ تَـجْلِسَ  4 (Hiye len teclise) O oturmayacak (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ لَنْ تَـجْلِسُوا  9 (Entum len teclisû) Siz oturmayacaksınız (erkek)	أَنْتُمَا لَنْ تَـجْلِسَا  8 (Entumâ len teclisâ) İkiniz oturmayacaksınız (erkek)	أَنْتَ لَنْ تَـجْلِسَ 7 (Ente len teclise) Sen oturmayacaksın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَنْ تَـجْلِسْنَ 12 (Entunne len teclisne) Siz oturmayacaksınız (bayan)	أَنْتُمَا لَنْ تَـجْلِسَا  11 (Entumâ len teclisâ) İkiniz oturmayacaksınız (bayan)	أَنْتِ لَنْ تَـجْلِسِي 10 (Enti len teclisî) Sen oturmayacaksın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَنْ نَـجْلِسَ  15 (Nahnu len neclise) Biz oturmayacağız	نَحْنُ لَنْ نَـجْلِسَ 14 (Nahnu len neclise) İkimiz oturmayacağız	أَنَا لَنْ أَجْلِسَ  13 (Ene len eclise) Ben oturmayacağım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)