MERYEM’İN AİLESİ (animasyon)

Meryem isimli bir kız çocuğundan yola çıkarak, aile fertlerini öğreten videoyu izlemek için tıklayın:

http://www.youtube.com/watch?v=bxWuQzcGfBk

عَائِلَةُ  مَرْيَم

Âiletu Meryem

Meryem’in ailesi

1.

اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ. أَنَا  مَرْيَمُ

Es-selâmu aleykum. Ene Meryem

Es-selâmu aleykum. Ben Meryem.

2.

هَذَا  أَبِي  مُرَاد

Hâzâ ebî Murâd

Bu, babam Murat

3.

هَذِهِ  أُمِّي  مَهَا

Hâzihî ummî Mahâ

Bu, annem Maha

4.

وَ هَذَا أَخِي مَحْمُود

Ve hâzâ ehî Mahmûd

Ve bu, erkek kardeşim Mahmut

5.

هَذِهِ  جَدَّتِي  سَمِيرَة

Hâzihî ceddetî Semîra

Bu ninem Semira

6.

وَ هَذَا  جَدِّي  أَحْمَدُ

Ve hâzâ ceddî Ahmed

Ve bu, dedem Ahmet

7.

نَحْنُ  عَائِلَة

Nahnu âile

Biz bir aileyiz.

8.

هَذِهِ عَائِلَتِي

Hâzihî âiletî

Bu, ailem.