CEZALANDIRMAK – CEZALANDIRDI عاقب âkabe fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz çekimi:

          

هُمْ مَا عَاقَـبُوا  3 (Hum mâ âkabû) Onlar cezalandırmadılar (erkek)	هُمَا مَا عَاقَـبَا  2 (Humâ mâ âkabâ) O ikisi cezalandırmadı (erkek)	هُوَ مَا عَاقَـبَ  1 (Huve mâ âkabe) O cezalandırmadı (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ مَا عَاقَـبْـنَ  6 (Hunne mâ âkabne) Onlar cezalandırmadılar (bayan)	هُمَا مَا عَاقَـبَـتَا  5 (Humâ mâ âkabetâ) O ikisi cezalandırmadı (bayan)	هِيَ مَا عَاقَـبَـتْ  4 (Hiye mâ âkabet) O cezalandırmadı (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ مَا عَاقَـبْـتُمْ  9 (Entum mâ âkabtum) Siz cezalandırmadınız (erkek)	أَنْتُمَا مَا عَاقَـبْـتُمَا  8 (Entumâ mâ âkabtumâ) İkiniz cezalandırmadınız (erkek)	أَنْتَ مَا عَاقَـبْـتَ  7 (Ente mâ âkabte) Sen cezalandırmadın (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ مَا عَاقَـبْـتُنَّ  12 (Entunne mâ âkabtunne) Siz cezalandırmadınız (bayan)	أَنْتُمَا مَا عَاقَـبْـتُمَا  11 (Entumâ mâ âkabtumâ) İkiniz cezalandırmadınız (bayan)	أَنْتِ مَا عَاقَـبْـتِ  10 (Enti mâ âkabti) Sen cezalandırmadın (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ مَا عَاقَـبْـنَا  15 (Nahnu mâ âkabnâ) Biz cezalandırmadık	نَحْنُ مَا عَاقَـبْـنَا  14 (Nahnu mâ âkabnâ) İkimiz cezalandırmadık	أَنَا مَا عَاقَـبْـتُ  13 (Ene mâ âkabtu) Ben cezalandırmadım	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)