REGAİB KANDİLİ

(2013’de Medine’de Mescidi Nebevi’nin avlusunda çektiğim fotoğraf)

Bu mübarek gecede, hepinize iyi kandiller diliyorum.

http://www.youtube.com/watch?v=Hu8nT3zng5E

Yukarıdaki linkte bulunan videoda Regaib gecesinin tanımı yapılarak, bu gecede kılınacak namaz tarif ediliyor.

إِنَّ  أَوَّلَ  لَيْلَةٍ  مِنْ  لَيَالِي  الْجُمعَةِ  مِنْ  رَجَب  تُسَمَّى  لَيْلَةَ  الرَّغَائِب

İnne evvele leyletin min leyâli’l-cuma min Receb tusemmâ leylete’r-regâib

Receb ayının Cuma gecelerinin ilk gecesi, Regaib gecesi olarak adlandırılır.

Muhakkak, şüphesiz	İnne	إِنَّ
İlk	Evvel	أَوَّل
Gece	Leyle	لَيْلَة
-den, ...’in	Min	مِنْ
Geceler	Leyâlî	لَيَالِي
Cuma günü	El-cuma	الْجُمعَة
Adlandırılır	Tusemmâ	تُسَمَّى
Regaib gecesi,  Regaib kandili	Leyletu’r-regâib	لَيْلَة  الرَّغَائِب