DİNLENMEK - DİNLENDİ اِسْتَرَاحَ (isterâha) fiilinin gelecek zaman olumsuz çekimi:

 

هُمْ لَنْ يَسْتَرِيحُوا  3 (Hum len yesterîhû) Onlar dinlenmeyecekler (erkek)	هُمَا لَنْ يَسْتَرِيحَا  2 (Humâ len yesterîhâ) O ikisi dinlenmeyecek   (erkek)	هُوَ لَنْ يَسْتَرِيحَ   1 (Huve len yesterîha) O dinlenmeyecek (erkek)	Gâib (erkek)
هُنَّ لَنْ يَسْتَرِحْنَ  6 (Hunne len yesterihne) Onlar dinlenmeyecekler (bayan)	هُمَا لَنْ تَسْتَرِيحَا  5 (Humâ len testerîhâ) O ikisi dinlenmeyecek (bayan)	هِيَ لَنْ تَسْتَرِيحَ  4 (Hiye len testerîha) O dinlenmeyecek (bayan)	Gâibe (bayan)
أَنْتُمْ لَنْ تَسْتَرِيحُوا  9 (Entum len testerîhû) Siz dinlenmeyeceksiniz (erkek)	أَنْتُمَا لَنْ تَسْتَرِيحَا  8 (Entumâ len testerîhâ) İkiniz dinlenmeyeceksiniz (erkek)	أَنْتَ لَنْ تَسْتَرِيحَ  7 (Ente len testerîha) Sen dinlenmeyeceksin (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَنْ تَسْتَرِحْنَ   12 (Entunne len testerihne) Siz dinlenmeyeceksiniz (bayan)	أَنْتُمَا لَنْ تَسْتَرِيحَا   11 (Entumâ len testerîhâ) İkiniz dinlenmeyeceksiniz (bayan)	أَنْتِ لَنْ تَسْتَرِيحِي  10 (Enti len testerîhî) Sen dinlenmeyeceksin (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَنْ نَسْتَرِيحَ  15 (Nahnu len nesterîha) Biz dinlenmeyeceğiz	نَحْنُ لَنْ نَسْتَرِيحَ  14 (Nahnu len nesterîha) Biz ikimiz dinlenmeyeceğiz	أَنَا لَنْ اَسْتَرِيحَ  13 (Ene len esterîha) Ben dinlenmeyeceğim	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)