17 Ekim 2013 Perşembe

ÖRTMEK - ÖRTTÜ / KAPATMAK - KAPATTI / غطَّى gattâ fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu çekimi:




Buradaki “Kapatma” (borcu vs. kapatma) anlamındadır.
 Kapı vs. kapamak için ( أغلق  aglaka) fiili kullanılır.




هُمْ يُغَطُّونَ 3
(Hum yugattûne)

Onlar örtüyorlar
Onlar kapatıyorlar
(erkek)


هُمَا يُغَطِّيَانِ 2
(Humâ yugattiyâni)

O ikisi örtüyor
O ikisi kapatıyor
(erkek)

هُوَ يُغَطِّي 1
(Huve yugattî)

O örtüyor
O kapatıyor
(erkek)




Gâib
 (erkek)

هُنَّ يُغَطِّينَ 6
(Hunne yugattîne)

Onlar örtüyorlar
Onlar kapatıyorlar
(bayan)


هُمَا تُغَطِّيَانِ   5
(Humâ tugattiyâni)

O ikisi örtüyor
O ikisi kapatıyor
(bayan)

هِيَ تُغَطِّي 4
(Hiye tugattî)

O örtüyor
O kapatıyor
(bayan)




Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ تُغَطُّونَ 9
(Entum tugattûne)

Siz örtüyorsunuz
Siz kapatıyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا تُغَطِّيَانِ  8
(Entumâ tugattiyâni)

İkiniz örtüyorsunuz
İkiniz kapatıyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ تُغَطِّي     7
(Ente tugattî)

Sen örtüyorsun
Sen kapatıyorsun
(erkek)
Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ تُغَطِّينَ 12
(Entunne tugattîne)

Siz örtüyorsunuz
Siz kapatıyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا تُغَطِّيَانِ  11
(Entumâ tugattiyâni)

İkiniz örtüyorsunuz
İkiniz kapatıyorsunuz (bayan)

أَنْتِ تُغَطِّينَ 10
(Enti tugattîne)

Sen örtüyorsun
Sen kapatıyorsun
(bayan)




Muhataba (bayan)

نَحْنُ  نُـغَطِّي 15
(Nahnu nugattî)

Biz örtüyoruz
Biz kapatıyoruz


نَحْنُ نُـغَطِّي  14
(Nahnu nugattî)

İkimiz örtüyoruz
İkimiz kapatıyoruz

أَنَا  أُغَطِّي 13
(Ene ugattî)

Ben örtüyorum
Ben kapatıyorum




Nefsi mütekellim

(cinsiyet farkı yok)




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder