27 Ekim 2013 Pazar

İFADE ETMEK - İFADE ETTİ / DİLE GETİRMEK – DİLE GETİRDİ عَبَّرَ abbara fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu çekimi:





Bu fiil rüya kelimesiyle beraber kullanılınca “tabir etti, yorumladı” anlamına gelir.




هُمْ  يُعَبِّـرُونَ 3
(Hum yuabbirûne)

Onlar ifade ediyorlar
(erkek)


هُمَا  يُعَبِّـرَانِ 2
(Humâ yuabbirâni)

O ikisi ifade ediyor
(erkek)

هُوَ  يُعَبِّـرُ 1
(Huve yuabbiru)

O ifade ediyor
(erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ يُعَبِّـرْنَ 6
(Hunne yuabbirne)

Onlar ifade ediyorlar
(bayan)


هُمَا  تُعَبِّـرَانِ 5
(Humâ tuabbirâni)

O ikisi ifade ediyor
(bayan)

هِيَ  تُعَبِّـرُ 4
(Hiye tuabbiru)

O ifade ediyor
(bayan)



Gâibe
 (bayan)

أَنْتُمْ  تُعَبِّـرُونَ 9
(Entum tuabbirûne)

Siz ifade ediyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا  تُعَبِّـرَانِ 8
(Entumâ tuabbirâni)

İkiniz ifade ediyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ  تُعَبِّـرُ 7
(Ente tuabbiru)

Sen ifade ediyorsun
(erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ  تُعَبِّـرْنَ 12
(Entunne tuabbirne)

Siz ifade ediyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا  تُعَبِّـرَانِ 11
(Entumâ tuabbirâni)

İkiniz ifade ediyorsunuz
(bayan)

أَنْتِ  تُعَبِّـرِينَ 10
(Enti tuabbirîne)

Sen ifade ediyorsun
(bayan)



Muhataba (bayan)

نَحْنُ  نُعَبِّـرُ 15
(Nahnu nuabbiru)

Biz ifade ediyoruz


نَحْنُ  نُعَبِّـرُ 14
(Nahnu nuabbiru)

İkimiz ifade ediyoruz

أَنَا  أُعَبِّـرُ 13
(Ene uabbiru)

Ben ifade ediyorum



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder