|
مَكَانَـكَ
يَا مُحْسِن !
|
|
Mekâneke
yâ Muhsin
|
|
Yerinde
kal / kıpırdama / bulunduğun yerde kal
Muhsin
!
|
Bu cümle, aşağıdaki videonun 0:35. saniyesinde
geçmektedir:
(Mekânek)
kelimesi, gramerde isim-fiil (fiilimsiler) olarak adlandırılan bir yapıdadır.
Emir fiil anlamı taşır.
(اُثْبُتْ :usbut) “yerinde
kal, kıpırdama, sabit ol” anlamındadır. Ama anlamca (mekânek) kelimesi (usbut’dan)
daha güçlüdür.
İsim - fiiller:
Anlam ve fonksiyon açısından fiilin yerini tutarlar.
Ama şekil yönünden ona benzemezler. Fiil sayılmazlar çünkü mazi, muzari emir
olarak çekilmezler.
İsim olarak da kabul edilmezler, çünkü anlamca fiile
benzerler.
Konu ile ilgili gramer anlatımı için:
İsmi fiiller 1 http://www.youtube.com/watch?v=cGjPlLLzKTs
İsmi fiiller 2 http://www.youtube.com/watch?v=D8FE3osanuw
(Mekânek) kelimesi 2. videoda, 33:14. dakikada açıklanmaktadır.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder