BIRAKMAK – BIRAKTI / TERK ETMEK - TERK ETTİ / VAZGEÇMEK - VAZGEÇTİ تخلّى tehallâ fiilinin mazi (dili geçmiş zaman) olumlu çekimi :

 

هُمْ تَخَلَّوْا 3 (Hum tehallev) Onlar bıraktılar Onlar terk ettiler Onlar vazgeçtiler (erkek)	هُمَا تَخَلَّيَا  2 (Humâ tehalleyâ) O ikisi bıraktı O ikisi terk etti O ikisi vazgeçti (erkek)	هُوَ تَخَلَّى  1 (Huve tehallâ) O bıraktı O terk etti O vazgeçti (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ تَخَلَّيْـنَ 6 (Hunne tehalleyne) Onlar bıraktılar Onlar terk ettiler Onlar vazgeçtiler (bayan)	هُمَا تَخَلَّتَا 5 (Humâ tehalletâ) O ikisi bıraktı O ikisi terk etti O ikisi vazgeçti (bayan)	هِيَ تَخَلَّتْ 4 (Hiye tehallet) O bıraktı O terk etti O vazgeçti (bayan)	Gâibe  (bayan)
أَنْتُمْ تَخَلَّيْـتُمْ 9 (Entum tehalleytum) Siz bıraktınız Siz terk ettiniz Siz vazgeçtiniz (erkek)	أَنْتُمَا تَخَلَّيْـتُمَا 8 (Entumâ tehalleytumâ) İkiniz bıraktınız İkiniz terk ettiniz İkiniz vazgeçtiniz (erkek)	أَنْتَ تَخَلَّيْـتَ 7 (Ente tehalleyte) Sen bıraktın Sen terk ettin Sen vazgeçtin (erkek)	Muhatab  (erkek)
أَنْتُنَّ تَخَلَّيْـتُنَّ 12 (Entunne tehalleytunne) Siz bıraktınız Siz terk ettiniz Siz vazgeçtiniz (bayan)	أَنْتُمَا تَخَلَّيْـتُمَا 11 (Entumâ tehalleytumâ) İkiniz bıraktınız İkiniz terk ettiniz İkiniz vazgeçtiniz (bayan)	أَنْتِ تَخَلَّيْـتِ 10 (Enti tehalleyti) Sen bıraktın Sen terk ettin Sen vazgeçtin (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ تَخَلَّيْـنَا 15 (Nahnu tehalleynâ) Biz bıraktık Biz terk ettik Biz vazgeçtik	نَحْنُ تَخَلَّيْـنَا 14 (Nahnu tehalleynâ) İkimiz bıraktık İkimiz terk ettik İkimiz vazgeçtik	أَنَا تَخَلَّيْـتُ 13 (Ene tehalleytu) Ben bıraktım Ben terk ettim Ben vazgeçtim	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)