DÖNDÜRMEK – DÖNDÜRDÜ / ÇEVİRMEK – ÇEVİRDİ / İDARE ETMEK – İDARE ETTİ / YÖNETMEK – YÖNETTİ أدار edâra fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَا يُـدِيرُونَ  3 (Hum lâ yudîrûne) Onlar döndürmüyorlar Onlar çevirmiyorlar Onlar yönetmiyorlar Onlar idare etmiyorlar (erkek)	هُمَا لَا يُـدِيرَانِ  2 (Humâ lâ yudîrâni) O ikisi döndürmüyor O ikisi çevirmiyor O ikisi yönetmiyor O ikisi idare etmiyor (erkek)	هُوَ لَا يُـدِيرُ  1 (Huve lâ yudîru) O döndürmüyor O çevirmiyor O yönetmiyor O idare etmiyor (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ لَا يُدِرْنَ  6 (Hunne lâ yudirne) Onlar döndürmüyorlar Onlar çevirmiyorlar Onlar yönetmiyorlar Onlar idare etmiyorlar (bayan)	هُمَا لَا تُـدِيرَانِ  5 (Humâ lâ tudîrâni) O ikisi döndürmüyor O ikisi çevirmiyor O ikisi yönetmiyor O ikisi idare etmiyor (bayan)	هِيَ لَا تُـدِيرُ  4 (Hiye lâ tudîru) O döndürmüyor O çevirmiyor O yönetmiyor O idare etmiyor (bayan)	Gâibe  (bayan)
أَنْتُمْ لَا تُـدِيرُونَ  9 (Entum lâ tudîrûne) Siz döndürmüyorsunuz Siz çevirmiyorsunuz Siz yönetmiyorsunuz Siz idare etmiyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا لَا تُـدِيرَانِ  8 (Entumâ lâ tudîrâni) İkiniz döndürmüyorsunuz İkiniz çevirmiyorsunuz İkiniz yönetmiyorsunuz İkiniz idare etmiyorsunuz (erkek)	أَنْتَ لَا تُـدِيرُ  7 (Ente lâ tudîru) Sen döndürmüyorsun Sen çevirmiyorsun Sen yönetmiyorsun Sen idare etmiyorsun (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَا تُدِرْنَ  12 (Entunne lâ tudirne) Siz döndürmüyorsunuz Siz çevirmiyorsunuz Siz yönetmiyorsunuz Siz idare etmiyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا لَا تُدِيرَانِ  11 (Entumâ lâ tudîrâni) İkiniz döndürmüyorsunuz İkiniz çevirmiyorsunuz İkiniz yönetmiyorsunuz İkiniz idare etmiyorsunuz (bayan)	أَنْتِ لَا تُدِيرِينَ  10 (Enti lâ tudîrîne) Sen döndürmüyorsun Sen çevirmiyorsun Sen yönetmiyorsun Sen idare etmiyorsun (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَا نُدِيرُ  15 (Nahnu lâ nudîru) Biz döndürmüyoruz Biz çevirmiyoruz Biz yönetmiyoruz Biz idare etmiyoruz	نَحْنُ لَا نُدِيرُ  14 (Nahnu lâ nudîru) İkimiz döndürmüyoruz İkimiz çevirmiyoruz İkimiz yönetmiyoruz İkimiz idare etmiyoruz	أَنَا لَا أُدِيرُ  13 (Ene lâ udîru) Ben döndürmüyorum Ben çevirmiyorum Ben yönetmiyorum Ben idare etmiyorum	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)