NECİP MAHFUZ ve “SOKAĞIMIZIN ÇOCUKLARI” ADLI ESERİ:

Necip Mahfuz, Nobel ödüllü Mısırlı yazardır. Hayatı ve “Sokağımızın Çocukları” adlı eseri hakkında ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki linkten öğrenebilirsiniz.

http://www.dipnotkitap.net/ROMAN/Cebelavi_Cocuklari.htm

Bahsettiğim bu kitabı,Türkiye’de yayınlanıp sonradan toplatılan, daha sonra gene yayınlanan tartışmalı bir eserdir.

أَوْلَادُ  حَارَتِنَا

Evlâdu hâratinâ

Sokağımızın çocukları

Çocuklar	Evlâd	أَوْلَاد
Semt, mahalle, dar sokak, yol	Hâra	حَارَة
Sokağımız	Hâratunâ	حَارَتُنَا

Aşağıdaki linkte, “Sokağımızın Çocukları” adlı kitabın, 3 parçaya bölünerek seslendirilmiş şekli (audio book) var.

http://www.alrainews.com/audiobook.html

Birinci bölüm:

http://www.alrainews.com/AudioBooks.aspx?b=4&c=1

İkinci bölüm:

http://www.alrainews.com/AudioBooks.aspx?b=4&c=2

Üçüncü bölüm:

http://www.alrainews.com/AudioBooks.aspx?b=4&c=3

Linkleri tıkladığınızda açılan sayfada, üst satırdaki mavi (هنا) yazısını tıkladığınızda, kitabı dinleyebilirsiniz.

Alt satırdaki mavi (هنا) yazısını, farenin sağ tuşuyla tıklayıp, “farklı kaydet”i seçerek, bilgisayarınıza kaydedebilirsiniz.