İçinde yaşadığımız ülkenin bir ismi vardır: Türkiye
Bir de bu ülkenin vatandaşlarını ifade eden isim:
Türk
Uyruk bildiren bu tarz isimler, Arapçada ismi mensub الاسم المنسوب olarak adlandırılır.
Aşağıdaki tabloyu inceleyin:
ÜLKE
İSMİ
|
UYRUK
(MİLLİYET) İSMİ
|
Türkiye
|
Türk
|
Fransa
|
Fransız
|
İngiltere
|
İngiliz
|
Amerika
|
Amerikan,
Amerikalı
|
Rusya
|
Rus
|
İşte, bugünkü dersimizde, birkaç uyruk ismi
vereceğim.
Bizim dilimizde, bu tarz bir kelimeyi kullanırken
dişi- eril ayırmayız. Ama Arapçada kadın için farklı, erkek için farklı kelime
kullanılır.
Cinsiyete ve kişi sayısına göre kelime sonlarına şu
ekler gelir:
|
1
kişi
|
2
kişi
|
3
veya daha fazlası
|
ERKEK
|
-yyun
|
-yyâni
|
-yyûne
|
KADIN
|
-yyetun
|
-yyetâni
|
-yyâtun
|
|
1
kişi
|
2
kişi
|
3
veya daha fazlası
|
ERKEK
|
يٌّ
|
ـيَّانِ
|
ـيُّونَ
|
KADIN
|
ـيَّةٌ
|
ـيَّـتَانِ
|
ـيَّاتٌ
|
ÖRNEKLER:
KUVEYT:
كُوَيْتِيٌّ
Kuveytiyyun
Kuveytli
bir erkek
|
كُوَيْتِـيَّانِ
Kuveytiyyâni
Kuveytli
iki erkek
|
كُوَيْتِـيُّونَ
Kuveytiyyûne
Kuveytliler
(erkek)
|
كُوَيْتِـيَّةٌ
Kuveytiyyetun
Kuveytli
bir kadın
|
كُوَيْتِـيَّـتَانِ
Kuveytiyyetâni
Kuveytli
iki kadın
|
كُوَيْـتِيَّاتٌ
Kuveytiyyâtun
Kuveytliler
(kadın)
|
İNGİLTERE:
اِنْكِلِيزِيٌّ
İngilîziyyun
İngiliz
bir erkek
|
اِنْكِلِيزِيَّانِ
İngilîziyyâni
İngiliz
iki erkek
|
اِنْكِلِيزِيُّونَ
İngilîziyyûne
İngilizler
(erkek)
|
اِنْكِلِيزِيَّةٌ
İngilîziyyetun
İngiliz
bir kadın
|
اِنْكِلِيزِيَّـتَانِ
İngilîziyyetâni
İngiliz
iki kadın
|
اِنْكِلِيزِيَّاتٌ
İngilîziyyâtun
İngilizler
(kadın)
|
MISIR:
مِصْرِيٌّ
Mısriyyun
Mısırlı
bir erkek
|
مِصْرِيَّانِ
Mısriyyâni
Mısırlı
iki erkek
|
مِصْرِيُّونَ
Mısriyyûne
Mısırlılar
(erkek)
|
مِصْرِيَّةٌ
Mısriyyetun
Mısırlı
bir kadın
|
مِصْرِيَّـتَانِ
Mısriyyetâni
Mısırlı
iki kadın
|
مِصْرِيَّاتٌ
Mısriyyâtun
Mısırlılar
(kadın)
|
AMERİKA:
اَمْرِيكِيٌّ
Amrîkiyyun
|
اَمْرِيكِيَّانِ
Amrîkiyyâni
Amerikalı
iki erkek
|
اَمْرِيكِيُّونَ
Amrîkiyyûne
Amerikalılar
(erkek)
|
اَمْرِيكِيَّةٌ
Amrîkiyyetun
Amerikalı
bir kadın
|
اَمْرِيكِيَّـتَانِ
Amrîkiyyetâni
Amerikalı
iki kadın
|
اَمْرِيكِيَّاتٌ
Amrîkiyyâtun
Amerikalılar
(kadın)
|
RUSYA:
رُوسِيٌّ
Rûsiyyun
Rus
bir erkek
|
رُوسِيَّانِ
Rûsiyyâni
Rus
iki erkek
|
رُوسِيُّونَ
Rûsiyyûne
Ruslar
(erkek)
|
رُوسِيَّةٌ
Rûsiyyetun
Rus
bir kadın
|
رُوسِيَّـتَانِ
Rûsiyyetâni
Rus
iki kadın
|
رُوسِيَّاتٌ
Rûsiyyâtun
Ruslar
(kadın)
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder