هُمْ
تَهَاوَنُوا 3
(Hum tehâvenû)
Onlar ihmal ettiler (erkek)
|
هُمَا
تَهَاوَنَا 2
(Humâ tehâvenâ)
O ikisi ihmal etti (erkek)
|
هُوَ تَهَاوَنَ
1
(Huve tehâvene)
O ihmal etti (erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
هُنَّ
تَهَاوَنَّ 6
(Hunne tehâvenne)
Onlar ihmal ettiler (bayan)
|
هُمَا
تَهَاوَنَتَا 5
(Humâ tehâvenetâ)
O ikisi ihmal etti (bayan)
|
هِيَ
تَهَاوَنَتْ 4
(Hiye tehâvenet)
O ihmal etti (bayan)
|
Gâibe
(bayan)
|
أَنْتُمْ
تَهَاوَنْتُمْ 9
(Entum tehâventum)
Siz ihmal ettiniz (erkek)
|
أَنْتُمَا
تَهَاوَنْتُمَا 8
(Entumâ tehâventumâ)
İkiniz ihmal ettiniz (erkek)
|
أَنْتَ
تَهَاوَنْتَ 7
(Ente tehâvente)
Sen ihmal ettin (erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
أَنْتُنَّ
تَهَاوَنْتُنَّ 12
(Entunne tehâventunne)
Siz ihmal ettiniz (bayan)
|
أَنْتُمَا
تَهَاوَنْتُمَا 11
(Entumâ tehâventumâ)
İkiniz ihmal ettiniz (bayan)
|
أَنْتِ
تَهَاوَنْتِ 10
(Enti tehâventi)
Sen ihmal ettin (bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
نَحْنُ
تَهَاوَنَّا 15
(Nahnu tehâvennâ)
Biz ihmal ettik
|
نَحْنُ
تَهَاوَنَّا 14
(Nahnu tehâvennâ)
Biz ikimiz ihmal ettik
|
أَنَا تَهَاوَنْتُ
13
(Ene tehâventu)
Ben ihmal ettim
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|
Küçümsedi,
önem vermedi, basite aldı, ihmal etti, önemsemedi, göz ardı etti
|
Tehâvene
(bi –fi)
|
تَهَاوَنَ
بِ – فِي
|
Bu fiil, بِ veya
فِي
cer harfi ile kullanılır.
Örnek cümle:
لَا
تَـتَهَاوَنْ فِي الْاِهْـتِمَامِ بِصِحَّتِـكَ
|
Lâ
tetehâven fi’l-ihtimâmi bi sıhhatike.
|
Sağlığına
önem göstermeyi ihmal etme.
|
