19 Mart 2012 Pazartesi

ALMAK - ALDI (ödül almak, diploma almak vs. ) حصل hasale fiilinin mazi çekimi



عَلَى  cer harfi ile kullanılır.




هُمْ حَصَلُوا 3
(Hum hasalû)

Onlar aldılar (erkek)

هُمَا حَصَلَا 2
(Humâ hasalâ)

O ikisi aldı (erkek)

هُوَ حَصَلَ 1
(Huve hasale)

O aldı (erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ حَصَلْنَ 6
(Hunne hasalne)

Onlar aldılar (bayan)

هُمَا حَصَلَتَا 5
(Humâ hasaletâ)

O ikisi aldı (bayan)

هِيَ حَصَلَتْ 4
(Hiye hasalet)

O aldı (bayan)



Gâibe
(bayan)

أَنْتُمْ حَصَلْتُمْ 9
(Entum hasaltum)

Siz aldınız (erkek)

أَنْتُمَا حَصَلْتُمَا 8
(Entumâ hasaltumâ)

İkiniz aldınız (erkek)

أَنْتَ حَصَلْتَ 7
(Ente hasalte)

Sen aldın (erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ حَصَلْتُنَّ 12
(Entunne hasaltunne)

Siz aldınız (bayan)

أَنْتُمَا حَصَلْتُمَا 11
(Entumâ hasaltumâ)

İkiniz aldınız (bayan)

أَنْتِ حَصَلْتِ 10
(Enti hasalti)

Sen aldın (bayan)



Muhataba
(bayan)

نَحْنُ حَصَلْنَا 15
(Nahnu hasalnâ)

Biz aldık

نَحْنُ حَصَلْنَا 14
(Nahnu hasalnâ)

Biz ikimiz aldık

أَنَا حَصَلْتُ 13
(Ene hasaltu)

Ben aldım
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)




حَصَلَ عَلَى جَائِزَةِ نُوبل        ( Hasale alâ câizeti Nobel ) Nobel ödülü aldı.

دَرَجَةِ الدُّكْتُورَاة  حَصَلَ عَلَى  (Hasale alâ deraceti’d-doktora) Doktora derecesi aldı.

 حَصَلَ عَلَى الشَّهَادَةِ الْجَامِعِيَّةِ (Hasale ale’ş-şehâdeti’l-câmiiyyeti ) Üniversite diploması aldı.