KESMEK - KESTİ قَطَعَ kataa fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَا يَـقْطَعُونَ  3 (Hum lâ yaktaûne) Onlar kesmiyorlar (erkek)	هُمَا لَا يَـقْطَعَانِ  2 (Humâ lâ yakta’âni) O ikisi kesmiyor (erkek)	هُوَ لَا يَـقْطَعُ  1 (Huve lâ yaktau) O kesmiyor (erkek)	Gâib  (erkek)
هُنَّ لَا يَـقْطَعْنَ  6 (Hunne lâ yaktağne) Onlar kesmiyorlar (bayan)	هُمَا لَا تَـقْطَعَانِ  5 (Humâ lâ takta’âni) O ikisi kesmiyor (bayan)	هِيَ لَا تَـقْطَعُ  4 (Hiye lâ taktau) O kesmiyor (bayan)	Gâibe  (bayan)
أَنْتُمْ لَا تَـقْطَعُونَ  9 (Entum lâ taktaûne) Siz kesmiyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا لَا تَـقْطَعَانِ  8 (Entumâ lâ takta’âni) İkiniz kesmiyorsunuz (erkek)	أَنْتَ لَا تَـقْطَعُ  7 (Ente lâ taktau) Sen kesmiyorsun (erkek)	Muhatab (erkek)
أَنْتُنَّ لَا تَـقْطَعْنَ  12 (Entunne lâ taktağne) Siz kesmiyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا لَا تَـقْطَعَانِ  11 (Entumâ lâ takta’âni) İkiniz kesmiyorsunuz (bayan)	أَنْتِ لَا تَـقْطَعِينَ  10 (Enti lâ taktaîne) Sen kesmiyorsun (bayan)	Muhataba (bayan)
نَحْنُ لَا نَـقْطَعُ  15 (Nahnu lâ naktau) Biz kesmiyoruz	نَحْنُ لَا نَـقْطَعُ  14 (Nahnu lâ naktau) Biz ikimiz kesmiyoruz	أَنَا لَا أَقْطَعُ  13 (Ene lâ aktau) Ben kesmiyorum	Nefsi mütekellim (cinsiyet farkı yok)