ELF MEBRÛK ألف مبروك

(Elf mebrûk) ifadesi, genelde evlenen çiftleri kutlamak için kullanılan bir kalıptır.

Kalıptaki ( ألف elf) kelimesi 1000 rakamını ifade eder. 

Abartılı bir anlam katmak için kullanılır. (Binlerce kez tebrik ederim) gibi.