Güçlü olanların, güçsüzleri ezdiğini ifade eden bu
atasözünün Arapça karşılığı:
|
اَلسَّمَكُ
الْكَبِيرُ يَأْكُلُ السَّمَكَ الصَّغِيرَ
|
|
Es-semeku’l-kebîr
ye’kulu’s-semeke’s-sagîr
|
|
Büyük
balık küçük balığı yutar (yer)
|
|
Balık
|
Es-semek
|
اَلسَّمَك
|
|
Büyük
|
El-kebîr
|
الْكَبِير
|
|
Yer
|
Ye’kulu
|
يَأْكُلُ
|
|
Küçük
|
Es-sagîr
|
الصَّغِير
|
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder