14 Ocak 2013 Pazartesi

UYANMAK - UYANDI اِسْتَيْقَظَ isteykaza fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:




هُمْ لَا يَسْتَـيْـقِظُونَ  3
(Hum lâ yesteykizûne)

Onlar uyanmıyorlar
(erkek)


هُمَا لَا يَسْتَـيْـقِظَانِ  2
(Humâ lâ yesteykizâni)

O ikisi uyanmıyor
(erkek)

هُوَ لَا يَسْتَـيْـقِظُ  1
(Huve yesteykizu)

O uyanmıyor
(erkek)




Gâib
 (erkek)

هُنَّ لَا يَسْتَـيْـقِظْنَ  6
(Hunne lâ yesteykizne)

Onlar uyanmıyorlar
(bayan)


هُمَا لَا تَسْتَـيْـقِظَانِ  5
(Humâ lâ testeykizâni)

O ikisi uyanmıyor
(bayan)

هِيَ لَا تَسْتَـيْـقِظُ  4
(Hiye lâ testeykizu)

O uyanmıyor
(bayan)




Gâibe (bayan)

أَنْتُمْ لَا تَسْتَـيْـقِظُونَ  9
(Entum lâ testeykizûne)

Siz uyanmıyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا لَا تَسْتَـيْـقِظَانِ  8
(Entumâ lâ testeykizâni)

İkiniz uyanmıyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ لَا تَسْتَـيْـقِظُ  7
(Ente lâ testeykizu)

Sen uyanmıyorsun
(erkek)



Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تَسْتَـيْـقِظْنَ  12
(Entunne lâ testeykizne)

Siz uyanmıyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا لَا تَسْتَـيْـقِظَانِ  11
(Entumâ lâ testeykizâni)

İkiniz uyanmıyorsunuz
(bayan)

أَنْتِ لَا تَسْتَـيْـقِظِينَ  10
(Enti lâ testeykizîne)

Sen uyanmıyorsun
(bayan)



Muhataba (bayan)

نَحْنُ لَا نَسْتَـيْـقِظُ  15
(Nahnu lâ nesteykizu)

Biz uyanmıyoruz


نَحْنُ لَا نَسْتَـيْـقِظُ  14
(Nahnu lâ nesteykizu)

Biz ikimiz uyanmıyoruz

أَنَا لَا أسْتَـيْـقِظُ  13
(Ene lâ esteykizu)

Ben uyanmıyorum


Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder