8 Ocak 2013 Salı

BAKMAK – BAKTI نَظَرَ nazara fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:





هُمْ لَا يَـنْظُرُونَ 3
(Hum lâ yenzurûne)

Onlar bakmıyorlar (erkek)


هُمَا لَا يَـنْظُرَانِ 2
(Humâ lâ yenzurâni)

O ikisi bakmıyor (erkek)

هُوَ لَا يَـنْظُرُ 1
(Huve lâ yenzuru)

O bakmıyor (erkek)



Gâib
(erkek)

هُنَّ لَا يَـنْظُرْنَ 6
(Hunne lâ yenzurne)

Onlar bakmıyorlar (bayan)


هُمَا لَا تَـنْظُرَانِ  5
(Humâ lâ tenzurâni)

O ikisi bakmıyor (bayan)

هِيَ لَا تَـنْظُرُ 4
(Hiye lâ tenzuru)

O bakmıyor (bayan)



Gâibe
(bayan)

أَنْتُمْ لَا تَـنْظُرُونَ 9
(Entum lâ tenzurûne)

Siz bakmıyorsunuz
(erkek)


أَنْتُمَا لَا تَـنْظُرَانِ 8
(Entumâ lâ tenzurâni)

İkiniz bakmıyorsunuz
(erkek)

أَنْتَ لَا تَـنْظُرُ 7
(Ente lâ tenzuru)

Sen bakmıyorsun
(erkek)



Muhatab
 (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تَـنْظُرْنَ 12
(Entunne lâ tenzurne)

Siz bakmıyorsunuz
(bayan)


أَنْتُمَا لَا تَـنْظُرَانِ 11
(Entumâ lâ tenzurâni)

İkiniz bakmıyorsunuz
(bayan)

أَنْتِ لَا تَـنْظُرِينَ 10
(Enti lâ tenzurîne )

Sen bakmıyorsun
(bayan)



Muhataba
(bayan)

نَحْنُ لَا نَـنْظُرُ 15
(Nahnu lâ nenzuru)

Biz bakmıyoruz


نَحْنُ لَا نَـنْظُرُ 14
(Nahnu lâ nenzuru)

Biz ikimiz bakmıyoruz

أَنَا لَا أنْـظُرُ 13
(Ene lâ enzuru)

Ben bakmıyorum



Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder