GEÇ KALMAK...

Trafikte hızlı araba kullanmamayı tavsiye eden bir tabela, konuyu özetliyor  : (geç kalmak, ölmekten iyidir)

اَلتَّأَخُّرُ  فِي  الْوُصُولِ  خَيْرٌ مِنْ  عَدَمِ  الْوُصُولِ

Et-teahhur fi’l-vusûl hayrun min ademi’l-vusûl

(Gidilecek yere) ulaşmada geç kalmak, ulaşmamaktan iyidir.

Geç kalmak	Et-teahhur	اَلتَّأَخُّر
-de, -da	Fî	فِي
Ulaşmak, varmak	El-vusûl	الْوُصُول
-den daha iyi	Hayrun min	خَيْرٌ مِنْ
Ulaşmamak, varmamak	Ademu’l-vusûl	عَدَمُ  الْوُصُولِ