UĞRAŞMAK – UĞRAŞTI / ÇABALAMAK – ÇABALADI حَاوَلَ hâvele fiilinin muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz çekimi:

هُمْ لَا يُحَاوِلُونَ  3 (Hum lâ yuhâvilûne) Onlar uğraşmıyorlar Onlar çabalamıyorlar (erkek)	هُمَا لَا يُحَاوِلَانِ  2 (Humâ lâ yuhâvilâni) O ikisi uğraşmıyor O ikisi çabalamıyor (erkek)	هُوَ لَا يُحَاوِلُ 1 (Huve lâ yuhâvilu) O uğraşmıyor O çabalamıyor (erkek)
هُنَّ لَا يُحَاوِلْنَ  6 (Hunne lâ yuhâvilne) Onlar uğraşmıyorlar Onlar çabalamıyorlar (bayan)	هُمَا لَا تُحَاوِلَانِ  5 (Humâ lâ tuhâvilâni) O ikisi uğraşmıyor O ikisi çabalamıyor (bayan)	هِيَ لَا تُحَاوِلُ   4 (Hiye lâ tuhâvilu) O uğraşmıyor O çabalamıyor (bayan)
أَنْتُمْ لَا تُحَاوِلُونَ  9 (Entum lâ tuhâvilûne) Siz uğraşmıyorsunuz Siz çabalamıyorsunuz (erkek)	أَنْتُمَا لَا تُحَاوِلَانِ  8 (Entumâ lâ tuhâvilâni) İkiniz uğraşmıyorsunuz İkiniz çabalamıyorsunuz (erkek)	أَنْتَ لَا تُحَاوِلُ  7 (Ente lâ tuhâvilu) Sen uğraşmıyorsun Sen çabalamıyorsun (erkek)
أَنْتُنَّ لَا تُحَاوِلْنَ  12 (Entunne lâ tuhâvilne) Siz uğraşmıyorsunuz Siz çabalamıyorsunuz (bayan)	أَنْتُمَا لَا تُحَاوِلَانِ  11 (Entumâ lâ tuhâvilâni) İkiniz uğraşmıyorsunuz İkiniz çabalamıyorsunuz (bayan)	أَنْتِ لَا تُحَاوِلِينَ  10 (Enti lâ tuhâvilîne) Sen uğraşmıyorsun Sen çabalamıyorsun (bayan)
نَحْنُ لَا نُحَاوِلُ  15 (Nahnu lâ nuhâvilu) Biz uğraşmıyoruz Biz çabalamıyoruz	نَحْنُ لَا نُحَاوِلُ  14 (Nahnu lâ nuhâvilu) Biz ikimiz uğraşmıyoruz Biz ikimiz çabalamıyoruz	أَنَا لَا أُحَاوِلُ  13 (Ene   lâ uhâvilu) Ben uğraşmıyorum Ben çabalamıyorum

Örnek kullanım:

لَا أُحَاوِلُ  الْحُصُول  عَلَى  جَوَازٍ  إِسْبَانِيٍّ

Lâ uhâvilu’l-husûl alâ cevâz İsbâniyy

İspanyol pasaportu almaya uğraşmıyorum