15 Temmuz 2012 Pazar

RADAR KONTROL





 Tabeladaki yazı:

1

مِنْ  أَجْلِ  سَلَامَتِكُمْ

Min ecli selâmetikum

Güvenliğiniz için



...için

Min ecli

مِنْ أَجْلِ

Güvenlik

Selâme(t)

سَلَامَةٌ

Sizin güvenliğiniz

Selâmetukum

سَلَامَتُـكُمْ


2

مُرَاقَـبَةٌ    بِالرَّدَارِ

Murâkabetun bi’r-radâr

Radarla kontrol



Kontrol

Murâkabe

مُرَاقَـبَةٌ

İle

Bi

بِ

Radar

Er-radâr

الرَّدَار


Not: Fotoğraf kendi çekimimdir.