25 Mart 2016 Cuma

DÖNMEK – DÖNDÜ اِسْتَدارَ istedâra fiilinin nehyi hazır (olumsuz emir) çekimi:




أَنْتُمْ لَا تسْتَدِيرُوا 3
(Entum lâ testedîrû)

Siz dönmeyin
(erkek)


أَنْتُمَا لَا تسْتَدِيرَا  2
(Entumâ lâ testedîrâ)

İkiniz dönmeyin
 (erkek)

أَنْتَ لَا تسْتَدِرْ  1
(Ente lâ testedir)

Dönme !
(erkek)




Muhatab (erkek)

أَنْتُنَّ لَا تسْتَدِرْنَ  6
(Entunne lâ testedirne)

Siz dönmeyin
 (bayan)


أَنْتُمَا لَا تسْتَدِيرَا  5
(Entumâ lâ testedîrâ)

İkiniz dönmeyin
(bayan)

أَنْتِ لَا تسْتَدِيرِي  4
(Enti lâ testedîrî)

Dönme !
 (bayan)




Muhataba (bayan)


Bu fiil, kişinin bulunduğu yerden bir tarafa doğru vücuduyla dönmesi, kendisi etrafında veya birşeyin etrafında dönmesi, daire çizmesi anlamında kullanılır. 

Örnek: arkasına döndü

(Kuşattı, başladığı yere döndü) anlamları da vardır.



تَسْتَدِرْ  لِلْوَرَاءِ لَا

Lâ testedir li’l-verâi

Arkaya (arkana) dönme ! (erkeğe hitaben)



BU FİİLİN TÜM ÇEKİMLERİ:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumlu:

Mazi (dili geçmiş zaman) olumsuz:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumlu:

Muzari (şimdiki ve geniş zaman) olumsuz:

Cahdı mutlak:

Nehyi hazır:

Emri hazır:

İstikbal (gelecek zaman) olumlu:





Hiç yorum yok:

Yorum Gönder